민형배 전남광주통합시장, 시민단체와 소통·협력 강화 약속
27개 시민단체 연합체인 광주시민단체협의회 주관 행사서 200여 명 참석
통합특별시 추진 과정서 시민사회의 제안과 비판 적극 수용 의지 표명
통합특별시 추진 과정서 시민사회의 제안과 비판 적극 수용 의지 표명
최영준 기자입력 : 2026. 10. 16(금) 07:59
사진=전남광주통합특별시청 제공
[전남광주/CTN]최영준 기자= 민형배 전남광주통합특별시장은 "전남광주 통합은 누구도 가보지 않은 새로운 길인 만큼, 시민이 체감하는 성과를 조속히 내는 것이 중요하다"라며 "시민사회의 제안과 비판을 적극 수용해 참다운 시민주권 도시를 만들고, 시민단체협의회와 소통·협력을 이어가겠다"라고 밝혔다.
전남광주통합특별시(시장 민형배)는 민형배 시장이 '2026 광주시민단체협의회 후원밥집' 행사에 참석해 통합특별시의 성공적 안착을 위해 시민사회의 의견을 시정에 적극 반영하겠다는 뜻을 전달했다고 발표했다. 이번 행사에는 지역 주요 시민단체 회원과 내빈 등 200여 명이 참석해 지역 발전 방안을 논의했다.
광주시민단체협의회는 경제정의실천시민연합, 참여자치21, 광주환경운동연합 등 27개 단체가 참여하는 연합체로, 정책 대안 제시와 현안 해결에 앞장서 왔다. 이날 이운기 상임대표는 시민사회가 견제 역할과 함께 행정의 건강한 파트너로서 발전을 이끌어 나가겠다는 입장을 공유했다.
전남광주통합특별시는 앞으로도 시민사회와의 정례적 소통 채널을 유지하며, 지방자치의 선도 모델을 정립하고 시민 주권을 실현하는 열린 행정을 확대해 나갈 계획이라고 밝혔다.
[영문번역 기사-AI활용]
Min Hyung-bae, Mayor of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, stated, "As the integration of Jeonnam and Gwangju is an unprecedented path, it is crucial to swiftly produce tangible results that citizens can experience," adding, "We will actively accept proposals and constructive criticism from civil society to build a true city of citizen sovereignty, while maintaining continuous communication and cooperation with the civic group council."
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City (Mayor Min Hyung-bae) announced that Mayor Min attended the '2026 Gwangju Civic Group Council Fundraising Meal' event and expressed a commitment to reflecting diverse civil society opinions into city administration to ensure the successful settling of the integrated special city. The event gathered approximately 200 members and guests from local civic groups to discuss regional development.
The Gwangju Civic Group Council is a coalition encompassing 27 organizations, including the Citizens' Coalition for Economic Justice, Participatory Autonomy 21, and the Gwangju Eco-Environment Movement. Lee Woon-ki, Standing Representative of the council, highlighted that civil society will serve both as a monitor and a healthy administrative partner to present constructive directions for regional growth.
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City plans to maintain communication channels with civil society to establish a pioneering model for local autonomy and realize citizen sovereignty.
전남광주통합특별시(시장 민형배)는 민형배 시장이 '2026 광주시민단체협의회 후원밥집' 행사에 참석해 통합특별시의 성공적 안착을 위해 시민사회의 의견을 시정에 적극 반영하겠다는 뜻을 전달했다고 발표했다. 이번 행사에는 지역 주요 시민단체 회원과 내빈 등 200여 명이 참석해 지역 발전 방안을 논의했다.
광주시민단체협의회는 경제정의실천시민연합, 참여자치21, 광주환경운동연합 등 27개 단체가 참여하는 연합체로, 정책 대안 제시와 현안 해결에 앞장서 왔다. 이날 이운기 상임대표는 시민사회가 견제 역할과 함께 행정의 건강한 파트너로서 발전을 이끌어 나가겠다는 입장을 공유했다.
전남광주통합특별시는 앞으로도 시민사회와의 정례적 소통 채널을 유지하며, 지방자치의 선도 모델을 정립하고 시민 주권을 실현하는 열린 행정을 확대해 나갈 계획이라고 밝혔다.
[영문번역 기사-AI활용]
Min Hyung-bae, Mayor of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, stated, "As the integration of Jeonnam and Gwangju is an unprecedented path, it is crucial to swiftly produce tangible results that citizens can experience," adding, "We will actively accept proposals and constructive criticism from civil society to build a true city of citizen sovereignty, while maintaining continuous communication and cooperation with the civic group council."
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City (Mayor Min Hyung-bae) announced that Mayor Min attended the '2026 Gwangju Civic Group Council Fundraising Meal' event and expressed a commitment to reflecting diverse civil society opinions into city administration to ensure the successful settling of the integrated special city. The event gathered approximately 200 members and guests from local civic groups to discuss regional development.
The Gwangju Civic Group Council is a coalition encompassing 27 organizations, including the Citizens' Coalition for Economic Justice, Participatory Autonomy 21, and the Gwangju Eco-Environment Movement. Lee Woon-ki, Standing Representative of the council, highlighted that civil society will serve both as a monitor and a healthy administrative partner to present constructive directions for regional growth.
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City plans to maintain communication channels with civil society to establish a pioneering model for local autonomy and realize citizen sovereignty.
 |
최영준 기자 gildongmoo2@hanmail.net
굴곡 없는 참시선으로 |
#전남광주통합특별시 #민형배시장 #광주시민단체협의회 #시민사회소통 #이운기상임대표 #경실련 #참여자치21 #광주환경운동연합 #시민주권 #지방분권 #지방자치 #지역발전 #행정협력 #지방행정 #전남광주통합
