[발행인 칼럼] 탄소중립·친환경 외치던 '에이루트에코', 대형 화재로 드러난 민낯
가금현 기자입력 : 2026. 10. 07(수) 17:58
CTN 가금현 발행인
[CTN 가금현 발행인 칼럼]지구의 미래와 탄소중립, RE100 실현을 전면에 내세우며 친환경 기업임을 내세우며 지난 2025년 1월 23일 인허가를 득하고, 그해 4월 28일 문을 연 에이루트에코.
하지만 지난 6일 새벽 충청남도 서산시 대산읍 독곶리 569-85 외 5필지의 전용공업지역에 위치한 에이루에코에서 발생한 대형 화재는 기업의 화려한 구호 뒤에 숨겨진 안일한 안전 관리의 실태를 고스란히 드러냈다.
서산소방서 등에 따르면 이번 화재는 폐합성수지류(51-03-01)를 선별·파쇄·분쇄하여 비성형고형연료(SRF) 및 중간가공폐기물을 생산하는 공장의 분쇄·선별동에서 원인을 알 수 없는 이유로 발생했다고 한다.
소방당국이 대응 1단계를 발령하고 222명의 인원과 장비 40대를 동원해 진화에 총력을 기울였으나, 심야 시간 발생한 불길로 인해 공장 내부의 가연성 자재와 시설물이 타들어가며 짙고 매캐한 검은 연기가 인근 주거지와 도로변으로 확산되었다.
이로 인해 지역주민들은 극심한 불안감에 떨어야 했다.
더욱 심각한 문제는 이번 사고가 단순한 재산 피해에 그치지 않는다는 점이다.
해당 공장은 하루 250톤의 폐기물을 처리하며 4,200톤 규모의 폐합성수지류를 보관하는 시설을 갖추고 있다.
특히 바다와 인접한 입지 특성상, 화재 진압 과정에서 발생한 다량의 유독가스와 소화수·폐수가 인근 해양으로 유입될 경우 제2의 해양 환경 오염으로 이어질 수 있다는 우려가 제기되고 있다.
'탄소중립과 환경오염 방지를 외치던 기업이 정작 대형 화재와 유독가스를 발생시켜 주민들의 생존권을 위협하고 있다'는 주민들의 비판은 매우 뼈아프다.
이는 시대적 요구에 역행하는 무책임한 행위이며, 지역주민의 건강과 자연환경을 최우선으로 지켜야 할 기업 본연의 책임을 저버린 처사다.
기업은 지역주민의 신뢰를 저버린 이번 사태를 엄중히 직시해야 한다.
다시는 이와 같은 운영 부실로 인한 화재가 재발하지 않도록 내부적으로 철저한 안전 관리 시스템을 재구축해야 마땅하다.
아울러 관리감독 부서인 관계당국 역시 철저한 지도·감독을 통해 기업의 안전 불감증을 뿌리 뽑고, 실효성 있는 재발 방지 대책을 마련해야 할 것이다.
[영문 번역 -AI]
[CTN Publisher Ga Geum-hyun's Column] Airoot Eco, Which Chanted "Carbon Neutrality and Eco-Friendliness," Exposes Vulnerabilities Through Major Fire
Thorough safety management and strict supervision by relevant authorities are urgently needed.
Airoot Eco, which placed the future of the earth, carbon neutrality, and RE100 realization at the forefront as an eco-friendly company, obtained its business permit on January 23, 2025, and opened its doors on April 28 of that year.
However, the major fire that broke out at this resource circulation facility (general recycling business) located in the exclusive industrial zone at 569-85 Dokgot-ri, Daesan-eup, Seosan-si, Chungcheongnam-do, clearly exposed the lax safety management hidden behind the company's flashy slogans.
According to the Seosan Fire Station and other sources, the fire broke out for unknown reasons in the crushing and sorting building of a plant that sorts, shatters, and pulverizes waste synthetic resins (51-03-01) to produce non-molded solid refuse fuel (SRF) and intermediate processed waste.
Although fire authorities issued a Response Level 1 and mobilized 222 personnel and 40 pieces of equipment to make all-out efforts for extinguishment, the fire—which occurred during the dead of night—burned through combustible materials and facilities inside the plant, spreading thick, pungent black smoke toward nearby residential areas and roads.
As a result, local residents were left shivering in extreme anxiety.
The more serious issue is that this accident goes beyond mere property damage.
The facility in question processes 250 tons of waste per day and has a storage capacity of 4,200 tons of waste synthetic resins.
Particularly given its location adjacent to the sea, concerns have been raised that if a large amount of toxic gases, fire extinguishing water, and wastewater generated during the firefighting process flow into nearby waters, it could lead to secondary marine environmental pollution.
The criticism from residents is deeply poignant: "A company that shouted about carbon neutrality and preventing environmental pollution is instead threatening residents' right to survival by causing a major fire and toxic gases."
This is an irresponsible act that goes against the demands of the times, and a betrayal of the company's inherent responsibility to prioritize the health of local residents and the natural environment.
The company must solemnly face this situation, which has betrayed the trust of local residents.
It is only right that it rebuilds an internal safety management system so that fires caused by operational negligence never happen again.
In addition, the relevant authorities in charge of management and supervision must also eradicate corporate complacency through thorough guidance and oversight, and devise effective preventive measures.
하지만 지난 6일 새벽 충청남도 서산시 대산읍 독곶리 569-85 외 5필지의 전용공업지역에 위치한 에이루에코에서 발생한 대형 화재는 기업의 화려한 구호 뒤에 숨겨진 안일한 안전 관리의 실태를 고스란히 드러냈다.
서산소방서 등에 따르면 이번 화재는 폐합성수지류(51-03-01)를 선별·파쇄·분쇄하여 비성형고형연료(SRF) 및 중간가공폐기물을 생산하는 공장의 분쇄·선별동에서 원인을 알 수 없는 이유로 발생했다고 한다.
소방당국이 대응 1단계를 발령하고 222명의 인원과 장비 40대를 동원해 진화에 총력을 기울였으나, 심야 시간 발생한 불길로 인해 공장 내부의 가연성 자재와 시설물이 타들어가며 짙고 매캐한 검은 연기가 인근 주거지와 도로변으로 확산되었다.
이로 인해 지역주민들은 극심한 불안감에 떨어야 했다.
더욱 심각한 문제는 이번 사고가 단순한 재산 피해에 그치지 않는다는 점이다.
해당 공장은 하루 250톤의 폐기물을 처리하며 4,200톤 규모의 폐합성수지류를 보관하는 시설을 갖추고 있다.
특히 바다와 인접한 입지 특성상, 화재 진압 과정에서 발생한 다량의 유독가스와 소화수·폐수가 인근 해양으로 유입될 경우 제2의 해양 환경 오염으로 이어질 수 있다는 우려가 제기되고 있다.
'탄소중립과 환경오염 방지를 외치던 기업이 정작 대형 화재와 유독가스를 발생시켜 주민들의 생존권을 위협하고 있다'는 주민들의 비판은 매우 뼈아프다.
이는 시대적 요구에 역행하는 무책임한 행위이며, 지역주민의 건강과 자연환경을 최우선으로 지켜야 할 기업 본연의 책임을 저버린 처사다.
기업은 지역주민의 신뢰를 저버린 이번 사태를 엄중히 직시해야 한다.
다시는 이와 같은 운영 부실로 인한 화재가 재발하지 않도록 내부적으로 철저한 안전 관리 시스템을 재구축해야 마땅하다.
아울러 관리감독 부서인 관계당국 역시 철저한 지도·감독을 통해 기업의 안전 불감증을 뿌리 뽑고, 실효성 있는 재발 방지 대책을 마련해야 할 것이다.
[영문 번역 -AI]
[CTN Publisher Ga Geum-hyun's Column] Airoot Eco, Which Chanted "Carbon Neutrality and Eco-Friendliness," Exposes Vulnerabilities Through Major Fire
Thorough safety management and strict supervision by relevant authorities are urgently needed.
Airoot Eco, which placed the future of the earth, carbon neutrality, and RE100 realization at the forefront as an eco-friendly company, obtained its business permit on January 23, 2025, and opened its doors on April 28 of that year.
However, the major fire that broke out at this resource circulation facility (general recycling business) located in the exclusive industrial zone at 569-85 Dokgot-ri, Daesan-eup, Seosan-si, Chungcheongnam-do, clearly exposed the lax safety management hidden behind the company's flashy slogans.
According to the Seosan Fire Station and other sources, the fire broke out for unknown reasons in the crushing and sorting building of a plant that sorts, shatters, and pulverizes waste synthetic resins (51-03-01) to produce non-molded solid refuse fuel (SRF) and intermediate processed waste.
Although fire authorities issued a Response Level 1 and mobilized 222 personnel and 40 pieces of equipment to make all-out efforts for extinguishment, the fire—which occurred during the dead of night—burned through combustible materials and facilities inside the plant, spreading thick, pungent black smoke toward nearby residential areas and roads.
As a result, local residents were left shivering in extreme anxiety.
The more serious issue is that this accident goes beyond mere property damage.
The facility in question processes 250 tons of waste per day and has a storage capacity of 4,200 tons of waste synthetic resins.
Particularly given its location adjacent to the sea, concerns have been raised that if a large amount of toxic gases, fire extinguishing water, and wastewater generated during the firefighting process flow into nearby waters, it could lead to secondary marine environmental pollution.
The criticism from residents is deeply poignant: "A company that shouted about carbon neutrality and preventing environmental pollution is instead threatening residents' right to survival by causing a major fire and toxic gases."
This is an irresponsible act that goes against the demands of the times, and a betrayal of the company's inherent responsibility to prioritize the health of local residents and the natural environment.
The company must solemnly face this situation, which has betrayed the trust of local residents.
It is only right that it rebuilds an internal safety management system so that fires caused by operational negligence never happen again.
In addition, the relevant authorities in charge of management and supervision must also eradicate corporate complacency through thorough guidance and oversight, and devise effective preventive measures.
 |
가금현 기자 ggh7000@hanmail.net
가금현 기자 입니다.
긍정적인 사고로 의리를 지키며 살고싶다.
술은 웃음소리가 밖에까지 들리도록 마셔라!
내가 그자리에 있다고
CTN·충청탑뉴스·CTN방송 발행인
|
#에이루트에코 #서산화재 #폐기물공장화재 #가금현칼럼 #대산읍독곶리 #환경오염우려 #유독가스 #소방당국 #탄소중립역행 #안전관리부실 #지역주민불안 #재발방지대책 #AirootEco #SeosanFire #WastePlantFire #GaGeumHyunColumn #DokgotriDaesan #EnvironmentalPollutionConcern #ToxicGas #FireAuthorities #CarbonNeutralityBacklash #LaxSafetyManagement #ResidentAnxiety #RecurrencePrevention
