제3회 대한민국 등대주간, '등대의 매력에 빠지다'
가금현 기자입력 : 2026. 07. 10(금) 15:01
'등대의 매력에 빠지다' 제3회 대한민국 등대주간/사진=한국항로표지기술원 제공
[사회/CTN]가금현 기자= 국내 최대 등대해양문화 축제인 '제3회 대한민국 등대주간'이 개막 10일째를 맞아 전국에서 몰려든 인파로 뜨거운 열기를 이어가고 있다.
해양수산부가 주최하고 한국항로표지기술원이 운영하는 이번 축제는 7월 1일부터 14일까지 2주간 부산 영도등대와 부산 전역에서 개최된다.
이번 행사에는 영도등대에서 열리는 등대투어, 보물찾기, 물총놀이, 버블쇼, 스마트폰 사진 클래스를 비롯해 AR스탬프투어, 등대주간 버스·요트 투어 등 가족, 연인, 등대 마니아 모두가 즐길 수 있는 다채로운 참여형 프로그램이 마련됐다. 특히 등대 내부 특별 개방과 힙한 팝업스토어 감성의 이벤트들이 방문객들로부터 큰 호평을 받고 있다.
축제는 현장 관람객 누구나 참여할 수 있으며, 자세한 내용은 '등대와 바다' 누리집에서 확인할 수 있다.
영문 번역 기사
[Society/CTN] Reporter Keum-hyun Ga= The "3rd Korea Lighthouse Week," the nation's largest lighthouse and maritime culture festival, is heating up with crowds flocking from all over the country as it marks its 10th day since opening.
Hosted by the Ministry of Oceans and Fisheries and operated by the Korea Institute of Aids to Navigation, the festival runs for two weeks from July 1st to 14th at the Yeongdo Lighthouse and across various areas in Busan.
The festival features a wide range of participatory programs that are highly popular among family travelers, couples, and lighthouse enthusiasts. Highlights at Yeongdo Lighthouse include lighthouse tours, treasure hunts, water gun fights, bubble shows, and smartphone photography classes. In addition, regular and special programs such as the 'AR Stamp Tour,' 'Lighthouse Week Bus Tour,' 'Yacht Tour,' and the 'Special Exhibition of Award-winning Lighthouse Photos' are being held.
In particular, the cool 'water gun fight' to beat the summer heat was filled with children's laughter, and the 'smartphone photography class' with a professional photographer was packed with people looking to capture the shot of a lifetime against the backdrop of the lighthouse.
The satisfaction level among the visitors on-site was exceptionally high. A citizen who visited with their children over the weekend shared, "We had so much fun playing with water guns and making lighthouses that time just flew by. It was an even more meaningful weekend gift for my child because we got to look inside the lighthouse, which was specially opened only for Lighthouse Week." Another university student participant, who encountered the festival during a lighthouse stamp tour, said, "It wasn’t just about looking at the lighthouse; we got to enjoy a treasure hunt and put on pretty tattoo stickers. It felt fun, like being at a hip pop-up store that you can experience with your whole body."
The festival is open to any visitor at the site. Further details regarding 'Korea Lighthouse Week' can be found on the 'Lighthouse and Sea' official website.
해양수산부가 주최하고 한국항로표지기술원이 운영하는 이번 축제는 7월 1일부터 14일까지 2주간 부산 영도등대와 부산 전역에서 개최된다.
이번 행사에는 영도등대에서 열리는 등대투어, 보물찾기, 물총놀이, 버블쇼, 스마트폰 사진 클래스를 비롯해 AR스탬프투어, 등대주간 버스·요트 투어 등 가족, 연인, 등대 마니아 모두가 즐길 수 있는 다채로운 참여형 프로그램이 마련됐다. 특히 등대 내부 특별 개방과 힙한 팝업스토어 감성의 이벤트들이 방문객들로부터 큰 호평을 받고 있다.
축제는 현장 관람객 누구나 참여할 수 있으며, 자세한 내용은 '등대와 바다' 누리집에서 확인할 수 있다.
영문 번역 기사
[Society/CTN] Reporter Keum-hyun Ga= The "3rd Korea Lighthouse Week," the nation's largest lighthouse and maritime culture festival, is heating up with crowds flocking from all over the country as it marks its 10th day since opening.
Hosted by the Ministry of Oceans and Fisheries and operated by the Korea Institute of Aids to Navigation, the festival runs for two weeks from July 1st to 14th at the Yeongdo Lighthouse and across various areas in Busan.
The festival features a wide range of participatory programs that are highly popular among family travelers, couples, and lighthouse enthusiasts. Highlights at Yeongdo Lighthouse include lighthouse tours, treasure hunts, water gun fights, bubble shows, and smartphone photography classes. In addition, regular and special programs such as the 'AR Stamp Tour,' 'Lighthouse Week Bus Tour,' 'Yacht Tour,' and the 'Special Exhibition of Award-winning Lighthouse Photos' are being held.
In particular, the cool 'water gun fight' to beat the summer heat was filled with children's laughter, and the 'smartphone photography class' with a professional photographer was packed with people looking to capture the shot of a lifetime against the backdrop of the lighthouse.
The satisfaction level among the visitors on-site was exceptionally high. A citizen who visited with their children over the weekend shared, "We had so much fun playing with water guns and making lighthouses that time just flew by. It was an even more meaningful weekend gift for my child because we got to look inside the lighthouse, which was specially opened only for Lighthouse Week." Another university student participant, who encountered the festival during a lighthouse stamp tour, said, "It wasn’t just about looking at the lighthouse; we got to enjoy a treasure hunt and put on pretty tattoo stickers. It felt fun, like being at a hip pop-up store that you can experience with your whole body."
The festival is open to any visitor at the site. Further details regarding 'Korea Lighthouse Week' can be found on the 'Lighthouse and Sea' official website.
 |
가금현 기자 ggh7000@hanmail.net
가금현 기자 입니다.
긍정적인 사고로 의리를 지키며 살고싶다.
술은 웃음소리가 밖에까지 들리도록 마셔라!
내가 그자리에 있다고
CTN·교육타임즈·충청탑뉴스·CTN방송 발행인
|
#대한민국등대주간 #영도등대 #해양수산부 #한국항로표지기술원 #부산축제 #등대투어 #가족여행#KoreaLighthouseWeek #YeongdoLighthouse #MinistryOfOceansAndFisheries #KoreaInstituteOfAidsToNavigation #BusanFestival #LighthouseTour #FamilyTrip
