"안주하지 마라" 재경부, 경제 리스크 선제 대응 주문
이형일 신임 부총리, 취임식 없이 첫 간부회의 주재하며 경제 현안 점검
물가 안정과 양극화 완화 최우선 과제 제시 및 경제 리스크 원점 재점검 지시
물가 안정과 양극화 완화 최우선 과제 제시 및 경제 리스크 원점 재점검 지시
가요진 기자입력 : 2026. 09. 24(목) 10:24
사진=재정경제부 제공
[재경부/CTN]가요진 기자= 이형일 부총리 겸 재정경제부 장관은 "정책은 국민이 체감하는 변화로 이어져야 한다"라며 "민생의 목소리에 귀 기울이고 현장에서 답을 찾는 자세로 일해 달라"라고 당부했다.
이형일 부총리 겸 재정경제부 장관은 임명 직후 취임식을 따로 열지 않고 첫 주요 간부회의를 주재하여 최근 경제 상황과 주요 현안을 점검했다.
이 부총리는 그동안 경제팀을 이끌어 온 구윤철 전 부총리와 재정경제부 직원들의 노고에 감사의 뜻을 먼저 전했다. 이어 최근 한국 경제가 전반적인 경기 개선 흐름을 이어가고 있으나, 반도체 업황 및 글로벌 자본 흐름의 변화, 지정학적 리스크 등으로 대내외 불확실성이 여전히 높다고 평가했다.
이에 따라 눈앞의 통계 지표에 안주하지 말고 거시경제 분석과 전망 역량을 한층 높일 것을 지시했다. 또한 실물경제를 비롯해 부동산, 금융, 외환시장 전반의 리스크를 원점에서 재점검하고 필요한 대응책을 선제적으로 마련할 것을 주문했다. 대미 투자 프로젝트 등 당면 현안도 차질 없이 챙길 것을 강조했다.
특히 인사청문회에서 밝힌 바와 같이 물가 안정을 민생 안정의 기본으로 삼겠다고 재확인했다. 우리 사회의 핵심 과제인 양극화 완화에도 재정경제부가 경제팀의 컨트롤타워로서 적극 나서야 한다고 강조했다. 경기 회복으로 확보되는 정책 여력을 활용해 성장의 온기가 지역, 계층, 산업 전반으로 확산되고 국민이 체감할 수 있는 구체적인 성과로 이어지도록 실효성 있는 정책을 마련할 것을 당부했다.
조직 운영과 관련해서는 세제, 국고관리, 국제금융, 공공정책 등 재정경제부 고유 업무와 경제정책 발굴, 부처 간 조정, 대외협력 등 부총리의 경제정책 총괄 기능이 유기적으로 맞물리도록 협업을 강화할 것을 주문했다. 아울러 공정한 인사를 통해 직원들이 들인 노력과 성과에 따라 정당하게 보상받는 조직을 만들어 나가겠다는 의지도 내비쳤다.
별도의 취임식을 개최하지 않은 이 부총리는 직원들에게 흔들림 없이 업무의 연속성을 유지해 줄 것을 당부하며, 현장 중심의 실용적인 정책 추진을 당부하는 메시지로 취임사를 갈음했다.
수장이 교체된 재정경제부가 대내외 경제 불확실성과 물가 부담 속에서 실질적인 민생 안정 성과를 이끌어낼 수 있을지 정책 추진 행보에 관심이 쏠린다.
[영문번역 기사-AI활용]
Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Hyung-il Lee presided over his first major executive meeting immediately after his appointment to review economic conditions and key current issues.
First, Deputy Prime Minister Lee expressed his gratitude for the hard work of former Deputy Prime Minister Yun-chul Koo, who had led the economic team, as well as the ministry staff.
Deputy Prime Minister Lee evaluated that although the Korean economy continues its overall trend of recovery recently, internal and external uncertainties remain high due to changes in the semiconductor market conditions, global capital flows, and geopolitical risks. Accordingly, he instructed officials not to rest on immediate indicators but to significantly enhance macroeconomic analysis and forecasting capabilities. He also ordered a comprehensive review of risks across the real economy, real estate, financial, and foreign exchange markets from scratch, and urged the proactive preparation of necessary countermeasures. He emphasized the need to handle pending issues without a hitch, including investment projects in the United States.
In particular, as stated during his confirmation hearing, Deputy Prime Minister Lee announced that he would make price stabilization the foundation of public livelihood stability. He emphasized that the Ministry of Finance and Economy must actively step forward as the control tower of the economic team to alleviate polarization, a core challenge facing Korean society. He ordered the formulation of effective policies so that the warmth of growth, fueled by policy leeway secured through economic recovery, can spread across regions, income brackets, and industries, leading to concrete results that citizens can feel.
Regarding organizational management, he called for strengthening collaboration so that the ministry's unique duties—such as tax policy, national treasury management, international finance, and public policy—work organically with the Deputy Prime Minister's overarching functions of discovering economic policies, inter-ministerial coordination, and international cooperation. He also expressed his intention to create an organization where employees are rewarded according to their efforts and achievements through fair personnel management.
Finally, mentioning that he would not hold a separate inauguration ceremony, he asked employees to maintain work continuity without faltering. Deputy Prime Minister Lee concluded his inaugural remarks with the message: "Policies must lead to changes that the public can feel. Please work with an attitude of listening to the voices of the people and seeking answers in the field."
이형일 부총리 겸 재정경제부 장관은 임명 직후 취임식을 따로 열지 않고 첫 주요 간부회의를 주재하여 최근 경제 상황과 주요 현안을 점검했다.
이 부총리는 그동안 경제팀을 이끌어 온 구윤철 전 부총리와 재정경제부 직원들의 노고에 감사의 뜻을 먼저 전했다. 이어 최근 한국 경제가 전반적인 경기 개선 흐름을 이어가고 있으나, 반도체 업황 및 글로벌 자본 흐름의 변화, 지정학적 리스크 등으로 대내외 불확실성이 여전히 높다고 평가했다.
이에 따라 눈앞의 통계 지표에 안주하지 말고 거시경제 분석과 전망 역량을 한층 높일 것을 지시했다. 또한 실물경제를 비롯해 부동산, 금융, 외환시장 전반의 리스크를 원점에서 재점검하고 필요한 대응책을 선제적으로 마련할 것을 주문했다. 대미 투자 프로젝트 등 당면 현안도 차질 없이 챙길 것을 강조했다.
특히 인사청문회에서 밝힌 바와 같이 물가 안정을 민생 안정의 기본으로 삼겠다고 재확인했다. 우리 사회의 핵심 과제인 양극화 완화에도 재정경제부가 경제팀의 컨트롤타워로서 적극 나서야 한다고 강조했다. 경기 회복으로 확보되는 정책 여력을 활용해 성장의 온기가 지역, 계층, 산업 전반으로 확산되고 국민이 체감할 수 있는 구체적인 성과로 이어지도록 실효성 있는 정책을 마련할 것을 당부했다.
조직 운영과 관련해서는 세제, 국고관리, 국제금융, 공공정책 등 재정경제부 고유 업무와 경제정책 발굴, 부처 간 조정, 대외협력 등 부총리의 경제정책 총괄 기능이 유기적으로 맞물리도록 협업을 강화할 것을 주문했다. 아울러 공정한 인사를 통해 직원들이 들인 노력과 성과에 따라 정당하게 보상받는 조직을 만들어 나가겠다는 의지도 내비쳤다.
별도의 취임식을 개최하지 않은 이 부총리는 직원들에게 흔들림 없이 업무의 연속성을 유지해 줄 것을 당부하며, 현장 중심의 실용적인 정책 추진을 당부하는 메시지로 취임사를 갈음했다.
수장이 교체된 재정경제부가 대내외 경제 불확실성과 물가 부담 속에서 실질적인 민생 안정 성과를 이끌어낼 수 있을지 정책 추진 행보에 관심이 쏠린다.
[영문번역 기사-AI활용]
Deputy Prime Minister and Minister of Finance and Economy Hyung-il Lee presided over his first major executive meeting immediately after his appointment to review economic conditions and key current issues.
First, Deputy Prime Minister Lee expressed his gratitude for the hard work of former Deputy Prime Minister Yun-chul Koo, who had led the economic team, as well as the ministry staff.
Deputy Prime Minister Lee evaluated that although the Korean economy continues its overall trend of recovery recently, internal and external uncertainties remain high due to changes in the semiconductor market conditions, global capital flows, and geopolitical risks. Accordingly, he instructed officials not to rest on immediate indicators but to significantly enhance macroeconomic analysis and forecasting capabilities. He also ordered a comprehensive review of risks across the real economy, real estate, financial, and foreign exchange markets from scratch, and urged the proactive preparation of necessary countermeasures. He emphasized the need to handle pending issues without a hitch, including investment projects in the United States.
In particular, as stated during his confirmation hearing, Deputy Prime Minister Lee announced that he would make price stabilization the foundation of public livelihood stability. He emphasized that the Ministry of Finance and Economy must actively step forward as the control tower of the economic team to alleviate polarization, a core challenge facing Korean society. He ordered the formulation of effective policies so that the warmth of growth, fueled by policy leeway secured through economic recovery, can spread across regions, income brackets, and industries, leading to concrete results that citizens can feel.
Regarding organizational management, he called for strengthening collaboration so that the ministry's unique duties—such as tax policy, national treasury management, international finance, and public policy—work organically with the Deputy Prime Minister's overarching functions of discovering economic policies, inter-ministerial coordination, and international cooperation. He also expressed his intention to create an organization where employees are rewarded according to their efforts and achievements through fair personnel management.
Finally, mentioning that he would not hold a separate inauguration ceremony, he asked employees to maintain work continuity without faltering. Deputy Prime Minister Lee concluded his inaugural remarks with the message: "Policies must lead to changes that the public can feel. Please work with an attitude of listening to the voices of the people and seeking answers in the field."
 |
가요진 기자 gyj1119@naver.com
|
