[여수/CTN]하성매 기자= 서영학 여수시장은 "지난해에 이어 올해도 여수에서 대회를 개최하게 돼 뜻깊게 생각한다"라며 "지난 대회 개최 경험을 바탕으로 행정적 지원을 아끼지 않고, 남녀노소 함께 즐길 수 있는 대회가 될 수 있도록 최선을 다하겠다"라고 말했다. 여수시는 여수시청 시장실에서 한국배구연맹(KOVO)과 '2026 여수·NH농협컵 프로배구대회' 성공 개최를 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

여수시에 따르면 이번 협약을 통해 시는 진남체육관 대관을 비롯한 행정 지원과 관중 유치, 홍보 등을 담당하며, 한국배구연맹은 대회 진행 및 참가팀 지원 등 운영 전반을 총괄한다.

대회는 오는 10월 11일부터 25일까지 여수 진남체육관에서 여자부와 남자부 경기가 순차적으로 치러질 예정이다.

지자체가 단기 스포츠 경기를 유치하고 관계 기관과 협약을 맺어 체육관을 대관하는 등 행정 지원에 나서는 것은 지자체의 흔한 체육 행정 방식이다.

그러나 정례적인 단기 배구대회 유치와 업무협약 체결 사실을 두고 마치 지역 사회 전체가 크게 활성화되는 양 포장하는 것은 상투적인 치적 부풀리기라는 지적을 피하기 어렵다. 단순한 협약식 사진이나 개최 소식을 실적으로 내세울 것이 아니라, 관람객 유치를 통한 지역 상권 실질 매출 증대와 체류형 관광 연계 대책으로 행정의 실효성을 증명해야 한다.

[영문번역 기사-AI활용]
Young-hak Seo, Mayor of Yeosu City, highlighted the municipal initiative, stating, "It is meaningful to host the tournament in Yeosu following last year." The mayor added, "Based on our past experience, we will spare no administrative support to make it an enjoyable event for everyone." Yeosu City announced it signed a memorandum of understanding (MOU) with the Korea Volleyball Federation (KOVO) for the successful hosting of the '2026 Yeosu NH Nonghyup Cup Professional Volleyball Tournament'.

According to the city, Yeosu will provide administrative support, including leasing the Jinnam Gymnasium and assisting with crowd promotion, while KOVO manages match operations and team logistics.

The tournament is scheduled to take place at Jinnam Gymnasium from October 11 to 25, featuring both women's and men's division matches sequentially.

While securing short-term sports tournaments and signing venue support MOUs with athletic federations presents a plausible narrative for municipal leisure planning, skepticism remains.

Critics point out that packaging a routine two-week sports hosting agreement as a landmark achievements borders on administrative self-praise and selective marketing. Rather than relying on public announcements highlighting signing ceremonies or stadium rentals, the municipal government needs to deliver concrete long-term strategies, such as measurable local commerce spillovers and integrated stayover tourism packages.

하성매 기자 jyh7583@naver.com 하성매 기자 입니다.

• CTN 신문사 블로그
• CTN 네이버 블로그
• CTN 방송
• CTN 페이스북
• CTN X