[질병관리청/CTN]가요진 기자= 임승관 질병관리청장은 "코로나19 팬데믹은 감염병 위기가 보건·의료 영역을 넘어 사회 전반에 영향을 미칠 수 있다는 점을 보여주었다"라며 "앞으로는 감염병 확산 방지뿐만 아니라 국민의 기본권과 일상까지 종합적으로 고려하는 사회대응 체계를 만들어야 한다"라고 말했다.

임 청장은 이어 "다양한 분야 전문가와 현장의 목소리를 지속해서 듣고 이를 실제 정책과 대응 매뉴얼에 반영하겠다"라고 덧붙였다.

질병관리청은 한국보건사회연구원과 함께 9월 21일 서울 코트야드 메리어트 명동에서 '2026년 제1차 감염병 위기 사회대응 정례포럼'을 개최했다고 밝혔다.

이번 포럼은 코로나19 당시 시행된 사회적 거리두기와 돌봄·교육 조정 정책의 성과와 한계를 평가하고 미래 팬데믹 대비책을 논의하기 위해 마련됐다.

행사에서는 거리두기 정책의 사회경제적 영향을 시작으로 기본권 제한 원칙 검토, 학생교육 분야 한계, 미래 팬데믹 대비 지속가능한 대응 체계 구축 방안 등이 집중적으로 다뤄졌다.

질병관리청은 포럼에서 논의된 현장 의견을 수렴해 감염병 위기 시 국민 일상을 보호하는 대응 매뉴얼을 정비할 계획이다.

보건 당국이 제시한 평가 작업이 실제 실효성 있는 국가 위기 관리 체계 개편으로 이어질 수 있을지 귀추가 주목된다.

[영문번역 기사-AI활용]
Seung-kwan Lim, Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency (KDCA), stated, "We must build a social response system that considers public basic rights and daily lives alongside infection control."

Commissioner Lim added, "We will continuously reflect expert and field voices into actual policies and response manuals."

The KDCA announced that it co-hosted the '1st Regular Forum on Social Response to Infectious Disease Crises' with the Korea Institute for Health and Social Affairs on September 21.

Participants reviewed the socioeconomic impacts and fundamental rights limitations of social distancing measures implemented during the COVID-19 pandemic.

The agency plans to refine its future pandemic preparedness manuals based on the comprehensive evaluations presented at the forum.

가요진 기자 gyj1119@naver.com

• CTN 신문사 블로그
• CTN 네이버 블로그
• CTN 방송
• CTN 페이스북
• CTN X