¹ý¹«ºÎ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ »´Ä¡´Â 'Àη ´ëÇà¾÷' º¯½Å
-¹ý¹«ºÎ, »ó¹Ý±â ³ó¹ø±â ¸ÂÀÌ »çȸºÀ»ç¸í·É ´ë»óÀÚ ¿¬Àοø 5¸¸ ¸í Àü±¹ ³óÃÌ ÁýÁß ÅõÀÔ
-À°¹¦¡¤ÆÄÁ¾ºÎÅÍ ÇϹݱ⠰úÀÏ ¼öÈ®¡¤º º£±â±îÁö ¿¬Áß ¹«º¸¼ö ÀÏ¼Õ Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ °¡µ¿
-À°¹¦¡¤ÆÄÁ¾ºÎÅÍ ÇϹݱ⠰úÀÏ ¼öÈ®¡¤º º£±â±îÁö ¿¬Áß ¹«º¸¼ö ÀÏ¼Õ Áö¿ø ½Ã½ºÅÛ °¡µ¿
°¡¿äÁø ±âÀÚÀÔ·Â : 2026. 05. 18(¿ù) 10:01

»çÁø=¹ý¹«ºÎ Á¦°ø
[¹ý¹«ºÎ/CTN]°¡¿äÁø ±âÀÚ= Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«ºÎ Àå°üÀº "°í·ÉÈ¿Í ÀΰǺñ »ó½ÂÀ¸·Î Èû°Ü¿î ³ó¹Îµé¿¡°Ô »çȸºÀ»çÀÚÀÇ ÀϼÕÀÌ ½ÇÁúÀûÀÎ Èñ¸ÁÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù"¶ó¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ ºÀ»çȰµ¿ ½Ã±â¿Í ºÐ¾ß¸¦ Àß »ìÆì¼ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡ ÁýÁßÀûÀ¸·Î »çȸºÀ»ç¸í·É ´ë»óÀÚ¸¦ ÅõÀÔÇÒ °èȹÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. ¹ý¹«ºÎ´Â Àα¸ °¨¼Ò¿Í ÀΰǺñ ÆøµîÀ¸·Î °í»ç Á÷Àü¿¡ ¸ô¸° ³óÃÌ Áö¿ªÀ» µ½±â À§ÇØ, ¹ý¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ »çȸºÀ»ç¸í·ÉÀ» ¹ÞÀº ´ë»óÀÚµéÀ» ´ë°Å µ¿¿øÇÏ´Â '³óÃÌÀϼյ½±â È®´ë ´ëÃ¥'À» º»°Ý °¡µ¿ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ø ´ëÃ¥¿¡ µû¶ó ¹ý¹«ºÎ´Â ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ³ó¹ø±â µ¿¾È ¿¬Àοø 5¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ »çȸºÀ»ç¸í·É ´ë»óÀÚ¸¦ Àü±¹ ³ó°¡¿¡ ÁýÁß ¹èÄ¡ÇÏ¿© À°¹¦, ÆÄÁ¾ µî Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ³óÀÛ¾÷À» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2010³âºÎÅÍ Áö¼ÓÇØ ¿Â ÀÌ »ç¾÷Àº ´Ü¹ß¼º À̺¥Æ®¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í °¡À»Ã¶ °úÀÏ ¼öÈ®, º º£±â, °Ü¿ïö ¹è¼ö·Î Á¤ºñ ¹× ³ó°¡ ȯ°æ °³¼±À¸·Î À̾îÁ® ¿¬Áß °ø¹é ¾ø´Â '¹«º¸¼ö Àη °ø±Þ¸Á'À» ±¸ÃàÇϰڴٴ û»çÁøÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ ºÎó°¡ º¸À¯ÇÑ »ç¹ý ÀÎÇÁ¶ó ÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇØ ¹Î»ý ÇöÀåÀÇ °íÁúÀûÀÎ Àη³À» ÇØ¼ÒÇÏ°í »çȸÀû À¯¿ë¼ºÀ» ±Ø´ëÈÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ '¿Â¶óÀÎ ¼öÃâ 3¾ï ´Þ·¯'¶ó´Â ¿ª´ë±Þ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³»¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» ±Û·Î¹ú Ç÷§Æû¿¡ ÀÔÁ¡½ÃŰ°í ¸¶ÄÉÆÃ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÀüÆø Áö¿øÇß´ø Àû±Ø ÇàÁ¤ÀÇ ±âÁ¶¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÎõ±¤¿ª½Ã°¡ ±º¡¤±¸ ´ÜÀ§±îÁö ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¿¹»êÀ» Á¶À²Çϸç 'û¼Ò³âÂü¿©À§¿øÈ¸'¸¦ °¡µ¿ÇØ ¹Ì·¡ ¼¼´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¦µµ±Ç º¸È£¸Á ¾ÈÀ¸·Î ²ø¾îµé¿´µíÀÌ, ¹ý¹«ºÎ ¿ª½Ã ÀüÁعü ±¹¹æºÎ ±¹¹æÀΰøÁö´É±âȹ±¹ÀåÀÌ SKT¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ±¹¹æ AXÀÇ µµ¾àÀ» À̲ø¾î³»µí »ç¹ý Á¦µµÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ ³óÃÌ °Å¹ö³Í½º¿ÍÀÇ À¯±âÀû ¿¬´ë¸¦ ²ÒÇÑ ¸ð¹ü »ç·Ê·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº '¹üÁË ¼º°ÝÀÇ °Á¦ ³ëµ¿·Â'À» ³óÃÌ Áö¿øÀÇ ÇÙ½É ÃàÀ¸·Î Æ÷ÀåÇÏ´Â ÇàÁ¤ À̸鿡´Â ±¸Á¶Àû ³óÁ¤ ½ÇÆÐ¸¦ ÀӽùæÆíÀ¸·Î ¶§¿ì·Á´Â ¾ÈÀÏÇÑ ÀνÄÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã°¡ µµ½É Àüü¸¦ AI ½ÇÇè½Ç·Î ¸¸µé°Ú´Ù¸ç 3õ °³°¡ ³Ñ´Â '½ÇÁõÀå¼Ò'¸¦ °³¹æÇßÀ¸³ª Á¤ÀÛ ±â¾÷À» À¯ÀÎÇÒ ÇÙ½É ÀçÁ¤ ´ëÃ¥ÀÌ ºüÁ® '°ø°£ ´ë¿©¾÷'¿¡ ±×ÃÆ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀº °Íó·³, ¹ý¹«ºÎÀÇ À̹ø ´ëÃ¥ ¶ÇÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ³óÃÌ Àη ¼ö±Þ ±¸Á¶ °³¼±À̳ª ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ Á¦µµÀÇ Á¤Âø ´ë½Å '°øÂ¥ Àü°úÀÚ ÀηÂ'À¸·Î ¼öÄ¡»óÀÇ ½ÇÀûÀ» ä¿ì´Â »ý»ö³»±â ÇàÁ¤¿¡ °¡±õ´Ù. ³ó¹ÎµéÀÌ Á¤ÀÛ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¼÷·ÃµÈ Àå±â Àη°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ³ó°¡ ¼Òµæ º¸ÀåÀÓ¿¡µµ, ¸ÅÀÏ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù²î´Â 5¸¸ ¸íÀÇ ´Ü±â ºÀ»çÀÚµéÀ» °¨½ÃÇϰí ÀÛ¾÷À» Áö½ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ³ó°¡µéÀÇ ¼ûÀº ÇǷεµ´Â °è»ê¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ ´ë±¸±¤¿ª½Ã°¡ ´Ü 50¸íÀÇ Ã»³â¸¸À» ¼±¹ßÇØ '¿ì¼ö±â¾÷ ޹æ'À̶ó´Â º¸¿©ÁÖ±â½Ä À̺¥Æ®¿¡ Ä¡ÁßÇϸç Áö¿ªÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ °í¿ë üÁú °³¼±À» ¿Ü¸éÇß´ø °Íó·³, ¹ý¹«ºÎÀÇ ¿¬Áß Áß´Ü ¾ø´Â ÅõÀÔ °èȹ ¿ª½Ã ÇöÀåÀÇ ¾ÈÀü»ç°í Ã¥ÀÓ ¼ÒÀ糪 Àü¹®¼º °á¿©¶ó´Â ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³¯ À§ÇèÀÌ Å©´Ù. °æÂûû°ú ±³À°ºÎ µî 6°³ ºÎó°¡ ¶Ò¼¶¿¡ ¸ð¿© 'û¼Ò³â »çÀ̹öµµ¹Ú ÀÚÁø½Å°í'¶ó´Â ÃÎÃÎÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¹ßÇ¥Çß´ø ¹Ðµµ ³ôÀº ÇàÁ¤°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§, ÇöÀå ³ó¹Î°ú À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº »çȸºÀ»çÀÚ °£ÀÇ °¥µî °ü¸®³ª ³óÀÛ¹° ÈÑ¼Õ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ 'ÇöÀå °ü¸® ÇÁ·ÎÅäÄÝ'Àº Áö±ØÈ÷ Çã¼úÇÏ´Ù. ¹ý¹«ºÎ´Â 5¸¸ ¸íÀ̶ó´Â È·ÁÇÑ Åë°è ¼öÄ¡¿¡ ÀÚÈÂùÇϱâ Àü¿¡, ÀÌ Á¦µµ°¡ ³óÃÌÀÇ ¸¸¼ºÀû Àη ºÎÁ·À» °¡·Î¸·´Â Âø½Ã È¿°ú·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ¿ÍÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Á¦µµ °³¼± ÇùÀÇ¿¡ ¸ÕÀú ÇàÁ¤·ÂÀ» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
#¹ý¹«ºÎ #Á¤¼ºÈ£Àå°ü #»çȸºÀ»ç¸í·É #³óÃÌÀϼյ½±â #³ó¹ø±âÀη³ #°í·ÉÈ´ëÃ¥ #À°¹¦ÀÛ¾÷ #ÆÄÁ¾ #Áö¹æÀÚÄ¡½Ã´ë #Àû±ØÇàÁ¤Àΰ¡½ÇÀûä¿ì±âÀΰ¡ #»ç¹ýÇàÁ¤ #³ó°¡Á¤Ä¡ #¹«º¸¼öºÀ»ç #¿Ü±¹ÀΰèÀý±Ù·ÎÀÚ #³óÃ̻츮±â #Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ #ÇàÁ¤Çù·Â #ÇöÀåÁ᫐ #»çÈİü¸®ÇÊ¿ä #½Ã»çºñÆò #CTN
[¿µ¹®¹ø¿ª ±â»ç-AIȰ¿ë]
Minister of Justice Jung Sung-ho emphasized, "I hope that the hands of social volunteers will become a practical hope for farmers struggling with aging and rising labor costs," adding that the ministry plans to closely examine the timing and fields of volunteer activities to intensively deploy those subject to social service orders where help is needed. The Ministry of Justice announced that it is fully launching the 'Expansion of Rural Labor Support Measures,' mobilizing a large number of individuals who received social service orders from courts to help rural areas on the verge of collapse due to population decline and skyrocketing labor costs.
Under this measure, the Ministry of Justice plans to intensively allocate a total of over 50,000 man-days of social service order subjects to farms nationwide during the busy farming season in the first half of this year to support all-round farming operations such as seedling cultivation and sowing. This project, which has been ongoing since 2010, does not stop at a one-off event but presents a blueprint to establish a 'unpaid labor supply chain' without year-round gaps, leading to fruit harvesting, rice harvesting in autumn, and drainage maintenance and farmhouse environment improvement in winter.
The government department's attempt to utilize judicial infrastructure resources to resolve the chronic labor shortage in public fields and maximize social utility aligns with the proactive administration of the Ministry of SMEs and Startups, which provided all-out support for domestic SMEs' entry and marketing on global platforms to achieve the historical milestone of breaking '300 million dollars in online exports.' Just as Incheon Metropolitan City meticulously adjusted budgets down to the Gun and Gu levels to operate the 'Youth Participation Committee' to bring the voices of the future generation into institutional protection nets, the Ministry of Justice's effort is also viewed as an exemplary case of seeking organic solidarity with rural governance within the framework of the judicial system, much like Jeon Jun-beom, Director General of the Defense AI Planning Bureau at the Ministry of National Defense, leading the leap of defense AX through cooperation with SKT.
However, behind the packaging of such 'forced labor of a criminal nature' as the core axis of rural support lies a complacent perception trying to patch up structural agricultural policy failures with makeshift solutions. Just as Gwangju Metropolitan City faced criticism for stopping at a 'space rental business' due to a lack of core financial measures despite showing bravado by opening over 3,000 'verification sites' to turn the entire city into an AI laboratory, the Ministry of Justice's current countermeasure is also closer to a supplier-centric show-off administration that fills numerical performance with 'free convict labor' instead of fundamental rural labor supply chain improvement or the settlement of the foreign seasonal worker system. What farmers truly want is skilled long-term labor and stable farm income guarantee; nevertheless, the hidden fatigue of farmhouses that have to monitor and direct work to 50,000 short-term volunteers whose faces change every day is excluded from the calculation.
Furthermore, much like the event-driven administration of Daegu Metropolitan City, which selected only 50 youths for an 'Excellent Enterprise Tour' while turning a blind eye to fundamentally improving the employment structure of local youth, the Ministry of Justice's year-round continuous deployment plan also carries a high risk of encountering rocks such as lack of expertise or liability for safety accidents on site. Compared to the dense administration where six ministries, including the National Police Agency and the Ministry of Education, gathered at Ttukseom to announce tight guidelines for the 'Youth Cyber Gambling Voluntary Reporting', the specific 'on-site management protocols' to prevent crop damage or manage conflicts between actual farmers and convicted social volunteers are extremely lax. Before self-congratulating the flashy statistical figure of 50,000 people, the Ministry of Justice must first concentrate its administrative power on consulting fundamental system improvements with the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs so that this system does not act as an illusion blocking the fundamental resolution of chronic rural labor shortages.
À̹ø ´ëÃ¥¿¡ µû¶ó ¹ý¹«ºÎ´Â ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ³ó¹ø±â µ¿¾È ¿¬Àοø 5¸¸ ¸í ÀÌ»óÀÇ »çȸºÀ»ç¸í·É ´ë»óÀÚ¸¦ Àü±¹ ³ó°¡¿¡ ÁýÁß ¹èÄ¡ÇÏ¿© À°¹¦, ÆÄÁ¾ µî Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ³óÀÛ¾÷À» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2010³âºÎÅÍ Áö¼ÓÇØ ¿Â ÀÌ »ç¾÷Àº ´Ü¹ß¼º À̺¥Æ®¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í °¡À»Ã¶ °úÀÏ ¼öÈ®, º º£±â, °Ü¿ïö ¹è¼ö·Î Á¤ºñ ¹× ³ó°¡ ȯ°æ °³¼±À¸·Î À̾îÁ® ¿¬Áß °ø¹é ¾ø´Â '¹«º¸¼ö Àη °ø±Þ¸Á'À» ±¸ÃàÇϰڴٴ û»çÁøÀ» Á¦½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
Á¤ºÎ ºÎó°¡ º¸À¯ÇÑ »ç¹ý ÀÎÇÁ¶ó ÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇØ ¹Î»ý ÇöÀåÀÇ °íÁúÀûÀÎ Àη³À» ÇØ¼ÒÇÏ°í »çȸÀû À¯¿ë¼ºÀ» ±Ø´ëÈÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â, Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ºÎ°¡ '¿Â¶óÀÎ ¼öÃâ 3¾ï ´Þ·¯'¶ó´Â ¿ª´ë±Þ ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³»¼ö Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» ±Û·Î¹ú Ç÷§Æû¿¡ ÀÔÁ¡½ÃŰ°í ¸¶ÄÉÆÃ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÀüÆø Áö¿øÇß´ø Àû±Ø ÇàÁ¤ÀÇ ±âÁ¶¿Í ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÎõ±¤¿ª½Ã°¡ ±º¡¤±¸ ´ÜÀ§±îÁö ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ¿¹»êÀ» Á¶À²Çϸç 'û¼Ò³âÂü¿©À§¿øÈ¸'¸¦ °¡µ¿ÇØ ¹Ì·¡ ¼¼´ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á¦µµ±Ç º¸È£¸Á ¾ÈÀ¸·Î ²ø¾îµé¿´µíÀÌ, ¹ý¹«ºÎ ¿ª½Ã ÀüÁعü ±¹¹æºÎ ±¹¹æÀΰøÁö´É±âȹ±¹ÀåÀÌ SKT¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ±¹¹æ AXÀÇ µµ¾àÀ» À̲ø¾î³»µí »ç¹ý Á¦µµÀÇ Æ² ¾È¿¡¼ ³óÃÌ °Å¹ö³Í½º¿ÍÀÇ À¯±âÀû ¿¬´ë¸¦ ²ÒÇÑ ¸ð¹ü »ç·Ê·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº '¹üÁË ¼º°ÝÀÇ °Á¦ ³ëµ¿·Â'À» ³óÃÌ Áö¿øÀÇ ÇÙ½É ÃàÀ¸·Î Æ÷ÀåÇÏ´Â ÇàÁ¤ À̸鿡´Â ±¸Á¶Àû ³óÁ¤ ½ÇÆÐ¸¦ ÀӽùæÆíÀ¸·Î ¶§¿ì·Á´Â ¾ÈÀÏÇÑ ÀνÄÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã°¡ µµ½É Àüü¸¦ AI ½ÇÇè½Ç·Î ¸¸µé°Ú´Ù¸ç 3õ °³°¡ ³Ñ´Â '½ÇÁõÀå¼Ò'¸¦ °³¹æÇßÀ¸³ª Á¤ÀÛ ±â¾÷À» À¯ÀÎÇÒ ÇÙ½É ÀçÁ¤ ´ëÃ¥ÀÌ ºüÁ® '°ø°£ ´ë¿©¾÷'¿¡ ±×ÃÆ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀº °Íó·³, ¹ý¹«ºÎÀÇ À̹ø ´ëÃ¥ ¶ÇÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ³óÃÌ Àη ¼ö±Þ ±¸Á¶ °³¼±À̳ª ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ Á¦µµÀÇ Á¤Âø ´ë½Å '°øÂ¥ Àü°úÀÚ ÀηÂ'À¸·Î ¼öÄ¡»óÀÇ ½ÇÀûÀ» ä¿ì´Â »ý»ö³»±â ÇàÁ¤¿¡ °¡±õ´Ù. ³ó¹ÎµéÀÌ Á¤ÀÛ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ¼÷·ÃµÈ Àå±â Àη°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ³ó°¡ ¼Òµæ º¸ÀåÀÓ¿¡µµ, ¸ÅÀÏ »ç¶÷ÀÌ ¹Ù²î´Â 5¸¸ ¸íÀÇ ´Ü±â ºÀ»çÀÚµéÀ» °¨½ÃÇϰí ÀÛ¾÷À» Áö½ÃÇØ¾ß ÇÏ´Â ³ó°¡µéÀÇ ¼ûÀº ÇǷεµ´Â °è»ê¿¡¼ Á¦¿ÜµÇ¾î ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ ´ë±¸±¤¿ª½Ã°¡ ´Ü 50¸íÀÇ Ã»³â¸¸À» ¼±¹ßÇØ '¿ì¼ö±â¾÷ ޹æ'À̶ó´Â º¸¿©ÁÖ±â½Ä À̺¥Æ®¿¡ Ä¡ÁßÇϸç Áö¿ªÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ °í¿ë üÁú °³¼±À» ¿Ü¸éÇß´ø °Íó·³, ¹ý¹«ºÎÀÇ ¿¬Áß Áß´Ü ¾ø´Â ÅõÀÔ °èȹ ¿ª½Ã ÇöÀåÀÇ ¾ÈÀü»ç°í Ã¥ÀÓ ¼ÒÀ糪 Àü¹®¼º °á¿©¶ó´Â ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³¯ À§ÇèÀÌ Å©´Ù. °æÂûû°ú ±³À°ºÎ µî 6°³ ºÎó°¡ ¶Ò¼¶¿¡ ¸ð¿© 'û¼Ò³â »çÀ̹öµµ¹Ú ÀÚÁø½Å°í'¶ó´Â ÃÎÃÎÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» ¹ßÇ¥Çß´ø ¹Ðµµ ³ôÀº ÇàÁ¤°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§, ÇöÀå ³ó¹Î°ú À¯ÁË ÆÇ°áÀ» ¹ÞÀº »çȸºÀ»çÀÚ °£ÀÇ °¥µî °ü¸®³ª ³óÀÛ¹° ÈÑ¼Õ ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ 'ÇöÀå °ü¸® ÇÁ·ÎÅäÄÝ'Àº Áö±ØÈ÷ Çã¼úÇÏ´Ù. ¹ý¹«ºÎ´Â 5¸¸ ¸íÀ̶ó´Â È·ÁÇÑ Åë°è ¼öÄ¡¿¡ ÀÚÈÂùÇϱâ Àü¿¡, ÀÌ Á¦µµ°¡ ³óÃÌÀÇ ¸¸¼ºÀû Àη ºÎÁ·À» °¡·Î¸·´Â Âø½Ã È¿°ú·Î ÀÛ¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎ¿ÍÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ Á¦µµ °³¼± ÇùÀÇ¿¡ ¸ÕÀú ÇàÁ¤·ÂÀ» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
#¹ý¹«ºÎ #Á¤¼ºÈ£Àå°ü #»çȸºÀ»ç¸í·É #³óÃÌÀϼյ½±â #³ó¹ø±âÀη³ #°í·ÉÈ´ëÃ¥ #À°¹¦ÀÛ¾÷ #ÆÄÁ¾ #Áö¹æÀÚÄ¡½Ã´ë #Àû±ØÇàÁ¤Àΰ¡½ÇÀûä¿ì±âÀΰ¡ #»ç¹ýÇàÁ¤ #³ó°¡Á¤Ä¡ #¹«º¸¼öºÀ»ç #¿Ü±¹ÀΰèÀý±Ù·ÎÀÚ #³óÃ̻츮±â #Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ #ÇàÁ¤Çù·Â #ÇöÀåÁ᫐ #»çÈİü¸®ÇÊ¿ä #½Ã»çºñÆò #CTN
[¿µ¹®¹ø¿ª ±â»ç-AIȰ¿ë]
Minister of Justice Jung Sung-ho emphasized, "I hope that the hands of social volunteers will become a practical hope for farmers struggling with aging and rising labor costs," adding that the ministry plans to closely examine the timing and fields of volunteer activities to intensively deploy those subject to social service orders where help is needed. The Ministry of Justice announced that it is fully launching the 'Expansion of Rural Labor Support Measures,' mobilizing a large number of individuals who received social service orders from courts to help rural areas on the verge of collapse due to population decline and skyrocketing labor costs.
Under this measure, the Ministry of Justice plans to intensively allocate a total of over 50,000 man-days of social service order subjects to farms nationwide during the busy farming season in the first half of this year to support all-round farming operations such as seedling cultivation and sowing. This project, which has been ongoing since 2010, does not stop at a one-off event but presents a blueprint to establish a 'unpaid labor supply chain' without year-round gaps, leading to fruit harvesting, rice harvesting in autumn, and drainage maintenance and farmhouse environment improvement in winter.
The government department's attempt to utilize judicial infrastructure resources to resolve the chronic labor shortage in public fields and maximize social utility aligns with the proactive administration of the Ministry of SMEs and Startups, which provided all-out support for domestic SMEs' entry and marketing on global platforms to achieve the historical milestone of breaking '300 million dollars in online exports.' Just as Incheon Metropolitan City meticulously adjusted budgets down to the Gun and Gu levels to operate the 'Youth Participation Committee' to bring the voices of the future generation into institutional protection nets, the Ministry of Justice's effort is also viewed as an exemplary case of seeking organic solidarity with rural governance within the framework of the judicial system, much like Jeon Jun-beom, Director General of the Defense AI Planning Bureau at the Ministry of National Defense, leading the leap of defense AX through cooperation with SKT.
However, behind the packaging of such 'forced labor of a criminal nature' as the core axis of rural support lies a complacent perception trying to patch up structural agricultural policy failures with makeshift solutions. Just as Gwangju Metropolitan City faced criticism for stopping at a 'space rental business' due to a lack of core financial measures despite showing bravado by opening over 3,000 'verification sites' to turn the entire city into an AI laboratory, the Ministry of Justice's current countermeasure is also closer to a supplier-centric show-off administration that fills numerical performance with 'free convict labor' instead of fundamental rural labor supply chain improvement or the settlement of the foreign seasonal worker system. What farmers truly want is skilled long-term labor and stable farm income guarantee; nevertheless, the hidden fatigue of farmhouses that have to monitor and direct work to 50,000 short-term volunteers whose faces change every day is excluded from the calculation.
Furthermore, much like the event-driven administration of Daegu Metropolitan City, which selected only 50 youths for an 'Excellent Enterprise Tour' while turning a blind eye to fundamentally improving the employment structure of local youth, the Ministry of Justice's year-round continuous deployment plan also carries a high risk of encountering rocks such as lack of expertise or liability for safety accidents on site. Compared to the dense administration where six ministries, including the National Police Agency and the Ministry of Education, gathered at Ttukseom to announce tight guidelines for the 'Youth Cyber Gambling Voluntary Reporting', the specific 'on-site management protocols' to prevent crop damage or manage conflicts between actual farmers and convicted social volunteers are extremely lax. Before self-congratulating the flashy statistical figure of 50,000 people, the Ministry of Justice must first concentrate its administrative power on consulting fundamental system improvements with the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs so that this system does not act as an illusion blocking the fundamental resolution of chronic rural labor shortages.
![]() |
°¡¿äÁø ±âÀÚ gyj1119@naver.com
|
#MinistryOfJustice #MinisterJungSungHo #SocialServiceOrder #RuralLaborSupport #BusyFarmingSeasonLaborShortage #AgingCountermeasures #SeedlingWork #Sowing #EraOfLocalAutonomy #ActiveAdministrationOrPerformanceFilling #JudicialAdministration #AgriculturalPolicy #UnpaidVolunteer #ForeignSeasonalWorker #SavingRuralAreas #LocalExtinctionResponse #AdministrativeCooperation #FieldCentered #PostManagementNeeded #CurrentAffairsCritique #CTN











