전남광주, 인도네시아 시장서 521만 달러 수출협의 성과
자카르타서 B2B 상담회 열고 89건·931만 달러 규모 수출상담 진행
K3마트 입점 및 대형 쇼핑몰 시식 행사 연계해 현지 유통망 진출 지원
K3마트 입점 및 대형 쇼핑몰 시식 행사 연계해 현지 유통망 진출 지원
최영준 기자입력 : 2026. 09. 09(수) 11:12
사진=전남광주통합특별시청 제공
[전남광주/CTN]최영준 기자= 신현곤 전남광주통합특별시 국제협력관은 "인도네시아는 2억 8천만 명이 넘는 인구를 보유한 동남아시아의 핵심 소비시장으로 한국 식품에 대한 관심도 높은 시장"이라며 "이번 행사를 계기로 바이어 상담부터 현지 유통망 입점, 소비자 판촉, 식품 인증 지원까지 수출 전 과정을 연계해 지역 농수산식품의 인도네시아 시장 진출 확대를 적극 지원하겠다"라고 말했다.
전남광주통합특별시는 최근 대한무역투자진흥공사(KOTRA) 광주전남지원본부와 함께 인도네시아 자카르타에서 '농수산식품 수출상담회 및 판촉행사'를 열어 총 89건, 931만 달러 규모의 수출상담을 진행했다고 밝혔다.
이번 B2B 수출상담회에는 지역 농수산식품 수출기업 10개사가 참가해 현지 바이어와 일대일 상담을 진행했으며, 이 중 521만 달러 규모가 실제 수출협의로 이어졌다.
현장에서는 정남진장흥표고가 바이어와 10만 달러 규모의 업무협약(MOU)을 체결하는 성과를 거두었다.
통합특별시는 상담회와 함께 인도네시아 현지 K3마트 5개 지점에 제품을 입점시켜 한 달간 판촉전을 열었으며, 코타카사블랑카 쇼핑몰에서 시식 및 홍보 행사를 병행했다.
또한 참가기업의 현지 진출 문턱을 낮추기 위해 인도네시아 식약청(BPOM) 인증 비용을 기업별로 최대 2개 품목까지 지원했다.
전남광주통합특별시는 현지 반응이 좋은 인기 제품의 상시 입점을 추진하는 등 지역 농수산식품의 동남아 시장 판로 개척을 지속 지원할 방침이라고 밝혔다.
[영문번역 기사-AI활용]
Hyun-gon Shin, International Cooperation Officer at Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, stated, "Indonesia is a core Southeast Asian consumer market with a population exceeding 280 million, where interest in Korean food remains high."
Officer Shin added, "Using this event as a stepping stone, we will actively support the expansion of local agricultural and fisheries products into the Indonesian market by linking buyer consultations, retail placements, and food certification assistance."
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City announced it held an Agri-Food Export Consultation and Promotional Event in Jakarta, Indonesia, in partnership with KOTRA.
Ten regional food companies participated in B2B matchmaking sessions, generating 89 consultation cases worth 9.31 million USD, with 5.21 million USD advancing to actual export discussions.
Among participants, Jeongnamjin Jangheung Shiitake secured a 100,000 USD memorandum of understanding (MOU) with a local buyer.
The municipality also arranged a month-long sales promotion across five branches of K3 Mart and hosted tasting events at Kota Kasablanka Mall.
The special city stated it provided Indonesian Food and Drug Authority (BPOM) certification support for up to two items per company to lower market entry barriers for local exporters.
전남광주통합특별시는 최근 대한무역투자진흥공사(KOTRA) 광주전남지원본부와 함께 인도네시아 자카르타에서 '농수산식품 수출상담회 및 판촉행사'를 열어 총 89건, 931만 달러 규모의 수출상담을 진행했다고 밝혔다.
이번 B2B 수출상담회에는 지역 농수산식품 수출기업 10개사가 참가해 현지 바이어와 일대일 상담을 진행했으며, 이 중 521만 달러 규모가 실제 수출협의로 이어졌다.
현장에서는 정남진장흥표고가 바이어와 10만 달러 규모의 업무협약(MOU)을 체결하는 성과를 거두었다.
통합특별시는 상담회와 함께 인도네시아 현지 K3마트 5개 지점에 제품을 입점시켜 한 달간 판촉전을 열었으며, 코타카사블랑카 쇼핑몰에서 시식 및 홍보 행사를 병행했다.
또한 참가기업의 현지 진출 문턱을 낮추기 위해 인도네시아 식약청(BPOM) 인증 비용을 기업별로 최대 2개 품목까지 지원했다.
전남광주통합특별시는 현지 반응이 좋은 인기 제품의 상시 입점을 추진하는 등 지역 농수산식품의 동남아 시장 판로 개척을 지속 지원할 방침이라고 밝혔다.
[영문번역 기사-AI활용]
Hyun-gon Shin, International Cooperation Officer at Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, stated, "Indonesia is a core Southeast Asian consumer market with a population exceeding 280 million, where interest in Korean food remains high."
Officer Shin added, "Using this event as a stepping stone, we will actively support the expansion of local agricultural and fisheries products into the Indonesian market by linking buyer consultations, retail placements, and food certification assistance."
Jeonnam-Gwangju Integrated Special City announced it held an Agri-Food Export Consultation and Promotional Event in Jakarta, Indonesia, in partnership with KOTRA.
Ten regional food companies participated in B2B matchmaking sessions, generating 89 consultation cases worth 9.31 million USD, with 5.21 million USD advancing to actual export discussions.
Among participants, Jeongnamjin Jangheung Shiitake secured a 100,000 USD memorandum of understanding (MOU) with a local buyer.
The municipality also arranged a month-long sales promotion across five branches of K3 Mart and hosted tasting events at Kota Kasablanka Mall.
The special city stated it provided Indonesian Food and Drug Authority (BPOM) certification support for up to two items per company to lower market entry barriers for local exporters.
 |
최영준 기자 gildongmoo2@hanmail.net
굴곡 없는 참시선으로 |
#전남광주통합특별시 #KOTRA #신현곤국제협력관 #농수산식품 #인도네시아 #자카르타 #수출상담회 #BPOM인증 #K3마트 #지방자치 #수출지원 #농식품수출 #지방행정 #동남아시장 #K푸드
