방사청, 신규 개발도 아닌 장비재탕으로 전력 극대화 포장
한화시스템 구미사업장서 '지원함정 EO·IR 탑재' 착수회의 개최 발표
군수지원함·구조함 대상 전자광학관측장비 적용 및 야간·저시정 탐지력 강화
군수지원함·구조함 대상 전자광학관측장비 적용 및 야간·저시정 탐지력 강화
가요진 기자입력 : 2026. 08. 18(화) 19:58
사진=방위사업청 제공
[방사청/CTN]가요진 기자= 박정은 방위사업청 기반전력사업지원부장이 이번 사업의 의의를 강조하며 "이번 사업은 현대전의 교훈을 바탕으로 현장에서 실제로 필요한 전력을 신속하게 보강하는 대표적인 사례"라며 "앞으로도 현존전력 성능 극대화 사업을 지속적으로 확대해 제한된 예산으로도 최대의 전력 증강 효과를 달성할 수 있도록 노력하겠다"라고 밝혔다. 방위사업청(청장)은 한화시스템 구미사업장에서 해군 군수지원함 및 구조함에 전자광학관측장비(EO·IR)를 탑재하는 현존전력 성능 극대화 사업 착수회의를 개최했다고 발표했다.
방위사업청에 따르면 이번 회의는 사업 위탁 기관인 국방기술품질원을 비롯해 한화시스템, 해군 관계자들이 참석한 가운데 진행됐다.
그동안 지원함정은 정밀 관측장비가 없어 승조원 육안에 의존했으나, 이번 사업으로 열영상 및 고성능 가시광 카메라가 탑재되어 야간과 악천후 속에서도 표적 탐지와 수색·구조 역량이 강화될 예정이다. 또한 신규 개발이 아닌 이미 검증된 장비를 적용해 획득 기간을 단축하고 예산 효율성을 높였다.
이처럼 무인기와 무인수상정 등 비대칭 위협이 늘어나는 상황에서 지원함정에 정밀 관측장비를 신속히 보강하여 해상 상황 인식 능력을 높이는 것은 군 작전 수행 능력을 완비하기 위해 필요한 방산 행정 조치로 볼 수 있다.
다만 이미 타 무기체계에서 쓰던 기존 장비를 지원함정에 추가 설치하는 수준의 사업을 두고 마치 해군 전체의 생존성과 전투력이 획기적으로 leap-up된 것처럼 부풀리는 것은 전형적인 생색내기식 성과 포장이라는 지적을 피하기 어렵다. 단순한 기존 장비의 신속 적용이나 수사적 예산 효율성 강조에 머물 것이 아니라, 고도화되는 무인 전력 위협에 직접 대응할 수 있는 실질적 근접방어무기체계(CIWS) 보강과 최신 감시 인프라 구축 등 현장에서 당장 체감할 수 있는 실리적 전력 증강이 우선되어야 할 것으로 보인다.
[영문번역 기사-AI활용]
Jung-eun Park, Director General of the Infrastructure Force Business Support Bureau at DAPA, stated regarding the project, "This is a prime example of rapidly reinforcing required field capabilities based on lessons from modern warfare. We will strive to maximize force enhancement within limited budgets." The Defense Acquisition Program Administration (DAPA) announced on August 14 that it held a kick-off meeting at Hanwha Systems' Gumi plant to equip navy support and rescue ships with Electro-Optical/Infrared (EO/IR) systems.
According to the agency, the meeting was attended by representatives from the Defense Agency for Technology and Quality, Hanwha Systems, and the ROK Navy.
While support ships previously relied on manual visual observation, the project will install thermal imaging and high-performance cameras to improve target identification during nighttime and adverse weather. Using pre-verified equipment rather than new development reduces acquisition time and increases budget efficiency, DAPA added.
While retrofitting support vessels with precision observation equipment to counter emerging asymmetric threats like drones offers a plausible narrative for naval operational readiness, skepticism remains.
Critics point out that installing existing off-the-shelf equipment on secondary ships while framing it as a major leap in fleet survival borders on administrative showmanship and excessive self-praise. Rather than relying on simple equipment retrofits or rhetorical budget efficiency claims, the defense agency needs practical measures, such as deploying active close-in weapon systems (CIWS) and comprehensive modern surveillance infrastructure.
방위사업청에 따르면 이번 회의는 사업 위탁 기관인 국방기술품질원을 비롯해 한화시스템, 해군 관계자들이 참석한 가운데 진행됐다.
그동안 지원함정은 정밀 관측장비가 없어 승조원 육안에 의존했으나, 이번 사업으로 열영상 및 고성능 가시광 카메라가 탑재되어 야간과 악천후 속에서도 표적 탐지와 수색·구조 역량이 강화될 예정이다. 또한 신규 개발이 아닌 이미 검증된 장비를 적용해 획득 기간을 단축하고 예산 효율성을 높였다.
이처럼 무인기와 무인수상정 등 비대칭 위협이 늘어나는 상황에서 지원함정에 정밀 관측장비를 신속히 보강하여 해상 상황 인식 능력을 높이는 것은 군 작전 수행 능력을 완비하기 위해 필요한 방산 행정 조치로 볼 수 있다.
다만 이미 타 무기체계에서 쓰던 기존 장비를 지원함정에 추가 설치하는 수준의 사업을 두고 마치 해군 전체의 생존성과 전투력이 획기적으로 leap-up된 것처럼 부풀리는 것은 전형적인 생색내기식 성과 포장이라는 지적을 피하기 어렵다. 단순한 기존 장비의 신속 적용이나 수사적 예산 효율성 강조에 머물 것이 아니라, 고도화되는 무인 전력 위협에 직접 대응할 수 있는 실질적 근접방어무기체계(CIWS) 보강과 최신 감시 인프라 구축 등 현장에서 당장 체감할 수 있는 실리적 전력 증강이 우선되어야 할 것으로 보인다.
[영문번역 기사-AI활용]
Jung-eun Park, Director General of the Infrastructure Force Business Support Bureau at DAPA, stated regarding the project, "This is a prime example of rapidly reinforcing required field capabilities based on lessons from modern warfare. We will strive to maximize force enhancement within limited budgets." The Defense Acquisition Program Administration (DAPA) announced on August 14 that it held a kick-off meeting at Hanwha Systems' Gumi plant to equip navy support and rescue ships with Electro-Optical/Infrared (EO/IR) systems.
According to the agency, the meeting was attended by representatives from the Defense Agency for Technology and Quality, Hanwha Systems, and the ROK Navy.
While support ships previously relied on manual visual observation, the project will install thermal imaging and high-performance cameras to improve target identification during nighttime and adverse weather. Using pre-verified equipment rather than new development reduces acquisition time and increases budget efficiency, DAPA added.
While retrofitting support vessels with precision observation equipment to counter emerging asymmetric threats like drones offers a plausible narrative for naval operational readiness, skepticism remains.
Critics point out that installing existing off-the-shelf equipment on secondary ships while framing it as a major leap in fleet survival borders on administrative showmanship and excessive self-praise. Rather than relying on simple equipment retrofits or rhetorical budget efficiency claims, the defense agency needs practical measures, such as deploying active close-in weapon systems (CIWS) and comprehensive modern surveillance infrastructure.
 |
가요진 기자 gyj1119@naver.com
|
