[여수/CTN]하성매 기자= 여수시 관계자는 "요트에서 만나는 여수의 바다와 노을은 여수에서 꼭 경험해볼 만한 특별한 콘텐츠이다"라며 "이번 기회를 통해 아름다운 여수의 매력을 느끼고 잊지 못할 추억을 만들어 가시길 바란다"라고 말했다.

전라남도 여수시는 2026여수세계섬박람회를 찾는 관람객을 위해 9월 21일부터 11월 4일까지 '섬섬 요트투어 참여자 경비지원 확대' 특별 이벤트를 추진한다고 밝혔다.

이번 이벤트는 섬박람회 입장권 소지자에게 모바일 지역화폐(섬섬여수페이) 환급 혜택을 확대해 요트 체험 비용 부담을 줄여주기 위해 마련됐다.

진모지구 인근 계류장에서 운항하는 해상 요트투어는 박람회 특가 할인과 환급 혜택을 적용해 최종 5천 원에 이용할 수 있다.

또한 오후 6시 신설된 선셋 요트투어는 50% 할인과 환급 혜택을 더해 최종 1만 원에 탑승할 수 있도록 지원한다.

여수시는 개도, 낭도, 웅천 등 주요 섬 거점 투어 참여 시 최대 5만 원의 모바일 지역화폐를 환급해 관내 관광 소비를 유도할 방침이라고 밝혔다.

[영문번역 기사-AI활용]
An official from Yeosu City stated, "The sea and sunset viewed from a yacht are special experiences that visitors must try in Yeosu."

The official added, "We hope visitors discover the beauty of Yeosu and create unforgettable memories through this opportunity."

Yeosu City in Jeollanam-do announced that it will run a special expense support event for yacht tours from September 21 to November 4 for visitors to the 2026 Yeosu World Island Exposition.

The event expands mobile local currency refunds for exposition ticket holders, lowering the final cost of daytime yacht tours to 5,000 KRW and sunset tours to 10,000 KRW.

Yeosu City plans to encourage local spending by offering up to 50,000 KRW in local currency refunds for tours connecting major island hubs such as Gaedo and Nangdo.

하성매 기자 jyh7583@naver.com 하성매 기자 입니다.

• CTN 신문사 블로그
• CTN 네이버 블로그
• CTN 방송
• CTN 페이스북
• CTN X