KOICA 사업 숟가락 얹은 'K-자원봉사'
전남광주통합특별시 광주자원봉사센터, 필리핀 아클란주 공무원 15명 초청 연수 진행
KOICA 3차년도 연수 통해 재난 대응 및 자원봉사 민관 협력 거버넌스 교육
KOICA 3차년도 연수 통해 재난 대응 및 자원봉사 민관 협력 거버넌스 교육
최영준 기자입력 : 2026. 08. 19(수) 08:37
사진=전남광주통합특별시 제공
[전남광주/CTN]최영준 기자= 황기연 전남광주통합특별시 행정부시장이 국제 협력의 중요성을 강조하며 "최근 기후변화로 재난이 빈번해지는 상황에서 지역사회의 안전을 지키기 위해서는 민관협력과 연대가 무엇보다 중요하다"라며 "이번 연수를 계기로 전남광주통합특별시와 아클란주가 재난 대응 및 자원봉사 분야의 경험을 나누고, 지속 가능한 동반자 관계가 될 수 있도록 적극 지원하겠다"라고 밝혔다. 류미수 광주자원봉사센터장 역시 "지난 2년간의 연수가 아클란주의 조례 제정과 사업·예산 편성이라는 구체적인 변화로 이어졌다는 점에서 의미가 크다"라며 "마지막 3차년도에는 그동안의 성과가 현지에서 지속가능한 자원봉사 정책과 민관 협력체계로 정착될 수 있도록 실행 역량 강화에 집중하겠다"라고 전했다. 전남광주통합특별시 광주자원봉사센터는 KOICA 글로벌연수사업의 일환으로 필리핀 아클란주 공무원 대상 초청 연수를 진행 중이다.
센터에 따르면 이번 연수는 필리핀 아클란주 공무원 15명을 대상으로 8월 16일부터 29일까지 14일간 진행되는 KOICA 3차년도 마지막 과정이다.
그간 연수를 통해 아클란주는 자원봉사 관련 조례를 제정하고 2026년 200만 페소 규모의 예산을 편성하는 등의 성과를 거뒀다. 이번 3차년도 과정에서는 재난 조직 관리, 대형 재난 대응, 데이터 관리 등 실무 교육이 진행되며, 18일에는 주한 필리핀 대사 등이 참석한 환영만찬이 개최됐다.
이처럼 국비 지원 연수사업을 활용해 개발도상국 지방정부에 선진 자원봉사 및 재난 대응 시스템을 전수하고 민관협력 네트워크를 구축하는 것은 공공외교 및 글로벌 공조 차원에서 의미가 있는 행정 활동이다.
다만 한국국제협력단(KOICA) 예산으로 진행되는 연례 연수사업과 환영만찬 행사를 개최해 놓고, 마치 지자체가 글로벌 자원봉사 정책을 직접 주도하여 전 세계에 선도적 이정표를 세운 것처럼 성과를 부풀리는 것은 전형적인 생색내기식 보여주기 행정이라는 지적을 피하기 어렵다. 단순한 연수생 초청이나 수사적 동반자 관계 강조에 머물 것이 아니라, 전달된 정책과 시스템이 필리핀 현지에서 실제로 작동하는지에 대한 정밀한 사후 평가와 지속 가능한 상호 교류 등 현장에서 증명되는 실리적 행정 성과가 우선되어야 할 것으로 보인다.
[영문번역 기사-AI활용]
Gi-yeon Hwang, Administrative Vice Mayor of Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, emphasized international cooperation, stating, "Public-private collaboration is vital to protect community safety amid climate change. We will actively support Jeonnam-Gwangju and Aklan Province in becoming sustainable partners." Mi-soo Ryu, Director of the Gwangju Volunteer Center, added, "Focusing on execution capacity will ensure sustainable volunteer policies take root locally." Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Gwangju Volunteer Center is conducting an invitational training program for 15 public officials from Aklan Province, Philippines.
According to the center, the 14-day program running from August 16 to 29 represents the final 3rd-year phase of the KOICA Global Training Program.
Through previous sessions, Aklan Province enacted volunteer ordinances and allocated a 2 million PHP budget for 2026. The current phase covers disaster organization management and data tracking, featuring a welcome dinner on August 18 with the Philippine Ambassador to Korea present.
While sharing volunteer and disaster management systems with developing nations through federal grant programs presents a plausible narrative for public diplomacy, skepticism remains.
Critics point out that framing a routine KOICA-funded training program and welcome dinner as a major global achievement driven independently by the municipal government borders on administrative showmanship and excessive self-praise. Rather than relying on ceremonial banquets or rhetorical pledges of partnership, the municipal government needs practical results, such as conducting post-program evaluations to verify real-world field application in the recipient country.
센터에 따르면 이번 연수는 필리핀 아클란주 공무원 15명을 대상으로 8월 16일부터 29일까지 14일간 진행되는 KOICA 3차년도 마지막 과정이다.
그간 연수를 통해 아클란주는 자원봉사 관련 조례를 제정하고 2026년 200만 페소 규모의 예산을 편성하는 등의 성과를 거뒀다. 이번 3차년도 과정에서는 재난 조직 관리, 대형 재난 대응, 데이터 관리 등 실무 교육이 진행되며, 18일에는 주한 필리핀 대사 등이 참석한 환영만찬이 개최됐다.
이처럼 국비 지원 연수사업을 활용해 개발도상국 지방정부에 선진 자원봉사 및 재난 대응 시스템을 전수하고 민관협력 네트워크를 구축하는 것은 공공외교 및 글로벌 공조 차원에서 의미가 있는 행정 활동이다.
다만 한국국제협력단(KOICA) 예산으로 진행되는 연례 연수사업과 환영만찬 행사를 개최해 놓고, 마치 지자체가 글로벌 자원봉사 정책을 직접 주도하여 전 세계에 선도적 이정표를 세운 것처럼 성과를 부풀리는 것은 전형적인 생색내기식 보여주기 행정이라는 지적을 피하기 어렵다. 단순한 연수생 초청이나 수사적 동반자 관계 강조에 머물 것이 아니라, 전달된 정책과 시스템이 필리핀 현지에서 실제로 작동하는지에 대한 정밀한 사후 평가와 지속 가능한 상호 교류 등 현장에서 증명되는 실리적 행정 성과가 우선되어야 할 것으로 보인다.
[영문번역 기사-AI활용]
Gi-yeon Hwang, Administrative Vice Mayor of Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, emphasized international cooperation, stating, "Public-private collaboration is vital to protect community safety amid climate change. We will actively support Jeonnam-Gwangju and Aklan Province in becoming sustainable partners." Mi-soo Ryu, Director of the Gwangju Volunteer Center, added, "Focusing on execution capacity will ensure sustainable volunteer policies take root locally." Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Gwangju Volunteer Center is conducting an invitational training program for 15 public officials from Aklan Province, Philippines.
According to the center, the 14-day program running from August 16 to 29 represents the final 3rd-year phase of the KOICA Global Training Program.
Through previous sessions, Aklan Province enacted volunteer ordinances and allocated a 2 million PHP budget for 2026. The current phase covers disaster organization management and data tracking, featuring a welcome dinner on August 18 with the Philippine Ambassador to Korea present.
While sharing volunteer and disaster management systems with developing nations through federal grant programs presents a plausible narrative for public diplomacy, skepticism remains.
Critics point out that framing a routine KOICA-funded training program and welcome dinner as a major global achievement driven independently by the municipal government borders on administrative showmanship and excessive self-praise. Rather than relying on ceremonial banquets or rhetorical pledges of partnership, the municipal government needs practical results, such as conducting post-program evaluations to verify real-world field application in the recipient country.
 |
최영준 기자 gildongmoo2@hanmail.net
굴곡 없는 참시선으로 |
#전남광주통합특별시 #황기연부시장 #광주자원봉사센터 #류미수센터장 #KOICA #필리핀아클란주 #자원봉사정책 #재난대응거버넌스 #국제협력연수 #생색내기행정 #보여주기식행정 #지방행정
