±ÔÁ¤ °³Á¤Àº ³ªÁß¿¡, ¿ì¼± °ø¹® ó¸®? ½Ä¾àóÀÇ ºÒ¾ÈÇÑ ÇÒ¶ö ¿Ü±³ ¼î
7¿ù 20~22ÀÏ Àεµ³×½Ã¾Æ ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ Áö¿ø´Ü ÆÄ°ß ¹× ÇöÁö ´ç±¹ ÇùÀÇ ¼º°ú ¹ßÇ¥
ÇÒ¶ö ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú ÀÚ°Ý ¿ÏÈ¡¤Á¦Á¶¼Ò ÇöÀå½Ç»ç ¸éÁ¦ µî ¼öÃâ ±â¾÷ ºÎ´ã ¿ÏÈÃ¥ °ø°³
ÇÒ¶ö ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú ÀÚ°Ý ¿ÏÈ¡¤Á¦Á¶¼Ò ÇöÀå½Ç»ç ¸éÁ¦ µî ¼öÃâ ±â¾÷ ºÎ´ã ¿ÏÈÃ¥ °ø°³
°¡¿äÁø ±âÀÚÀÔ·Â : 2026. 08. 04(È) 20:08

»çÁø=½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó Á¦°ø
[½Ä¾àó/CTN]°¡¿äÁø ±âÀÚ= ¼°æ¹è ´ëÇÑÈÀåǰÇùȸÀåÀÌ "À̹ø ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ Áö¿ø´Ü¿¡ Çùȸµµ ÇÔ²² Âü¿©Çߴµ¥ Á¤ºÎ°¡ ¾ÕÀå¼¼ ±â¾÷ÀÇ Åë°ü¡¤±ÔÁ¦ ¾Ö·Î»çÇ×À» ´ëº¯ÇÏ°í ±¸Ã¼Àû ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀº Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á´Â ±â¾÷¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù"¶ó¸ç ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. ½ÄǰÀǾàǰ¾ÈÀüó(óÀå ¿ÀÀ¯°æ)´Â 7¿ù 20ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ ¹Î¡¤°ü ÇÕµ¿ Áö¿ø´ÜÀ» ÆÄ°ßÇØ ÇÒ¶öÁ¦Ç°º¸Àåû(BPJPH) ¹× ½Ä¾àû(BPOM)°ú Çù·ÂȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í ¼öÃ⠺δãÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
½Ä¾àó¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÆÄ°ßÀº ¿À´Â 10¿ù 18ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ÈÀåǰ ÇÒ¶ö Ç¥½Ã Àǹ«È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ ÇÒ¶öÁ¦Ç°º¸Àåû°ú´Â ºñ¹«½½¸² ±¹°¡ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇØ ÇÒ¶ö ÀÎÁõ±â°ü ³» ¹«½½¸² ÇÒ¶ö ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú °í¿ë ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈÇϰí, º¸Àåû ÀÎÁ¤ ±³À°À» À̼öÇÑ ÀÚµµ Á¾»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦µµ¸¦ °³¼±Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ¹Ì ÇÒ¶ö ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº Á¦Á¶¼Ò¿¡ ´ëÇØ¼´Â À§Å¹ ½ÅûÀÚ°¡ ´Ù¸£´õ¶óµµ ÇöÀå½Ç»ç¸¦ ¸éÁ¦Çϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Á¤½Ä ±ÔÁ¤ °³Á¤ ÀüÀÌ¶óµµ °ø½Ä °ø¹®À» ÅëÇØ ¿ì¼± Àû¿ëÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Àεµ³×½Ã¾Æ ½Ä¾àûÀº Ç¥½Ã Àǹ«È ½ÃÇàÀÏ ÀÌÀü Åë°ü¡¤À¯Åë ÁßÀÎ Á¦Ç°ÀÇ À¯¿¹±â°£ ¿¬ÀåÀ» ÃßÁøÇϰí, °ßº»Ç° ÈÞ´ë ¹ÝÀÔ ±âÁØ ¾È³» ¹× ÇÖ¶óÀÎ ¿î¿µ µî ±ÔÁ¦ Çù·ÂÀ» È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù. ½Ä¾àó´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇØ¿Ü ´ç±¹°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ K-ºäƼÀÇ ±Û·Î¹ú ÁøÃâÀ» Áö¿øÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌó·³ ÇØ¿Ü ±ÔÁ¦´ç±¹°úÀÇ Á÷Á¢ Çù»óÀ» ÅëÇØ ÇöÁö ÁøÃâ ±â¾÷µéÀÇ ÇàÁ¤Àû ÀýÂ÷ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̰í Åë°ü ¾Ö·Î¸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÑ ´Ù°¢µµÀÇ Áö¿øÃ¥À» ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀº Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
´Ù¸¸ ´çÀå ¿À´Â 10¿ù ÇÒ¶ö Ç¥½Ã Àǹ«È ½ÃÇàÀ» ´«¾Õ¿¡ µÐ ½ÃÁ¡¿¡¼ ±ÔÁ¤ °³Á¤ÀÌ ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Æ °ø¹® ÇÑ Àå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÀӽùæÆí½Ä Á¶Ä¡¸¦ ¼º°ú·Î Æ÷ÀåÇÏ´Â °ÍÀº »çÈÄ¾à¹æ¹®½Ä »ý»ö³»±â ÇàÁ¤À̶ó´Â ºñÆÇÀ» ÇÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ÇöÁö ¹ýÀû Á¦µµ°¡ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ ´Ü¹ß¼º ÃâÀå ¼º°ú È«º¸¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼¸é °ø¹®ÀÇ ¹ýÀû È¿·ÂÀ» ´ãº¸ÇÒ ÇöÁö ¹ý·É °³Á¤ ¿Ï¼ö¿Í Àå±âÀûÀÎ K-ºäƼ Àü´ã Áö¿ø ü°è ±¸ÃàÀ̶ó´Â ½ÇÁúÀû ´ë¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
[¿µ¹®¹ø¿ª ±â»ç-AIȰ¿ë]
Kyung-bae Suh, Chairman of the Korea Cosmetic Association, expressed his welcoming remark stating, "Our association participated in this joint public-private delegation. The government taking the lead to represent corporate clearance and regulatory grievances and establishing concrete solutions provided substantial help to companies seeking to enter the Indonesian market." The Ministry of Food and Drug Safety (MFDS), led by Minister Yu-Kyoung Oh, announced that it dispatched a joint delegation to Indonesia from July 20 to 22, holding cooperative meetings with the Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) and the Indonesian FDA (BPOM) to alleviate export burdens.
According to the MFDS, the dispatch was organized to respond to the mandatory Halal labeling policy for cosmetics taking effect on October 18. Regarding BPJPH, both parties agreed to ease the requirement for employing Muslim Halal supervisors at certifying bodies in non-Muslim countries, allowing individuals with BPJPH-recognized training to serve in those roles.
Furthermore, for manufacturing facilities already holding Halal certification, on-site inspections will be waived even if the certification applicants differ, with official letters applying these criteria ahead of formal regulatory amendments. BPOM also promised to consult with BPJPH to extend the grace period for legally imported products circulating before the October deadline. The MFDS added that it plans to operate a direct hotline and strengthen regulatory cooperation to support K-beauty's global expansion.
While resolving administrative hurdles and supporting clearance procedures through direct negotiation with foreign regulatory authorities offers a plausible narrative for supporting cosmetic exporters, skepticism remains.
Critics argue that relying on temporary official letters rather than finalized legal amendments just months before the mandatory implementation borders on reactive showmanship. To deliver real results beyond short-term diplomatic outreach, the MFDS must establish concrete policy alternatives, such as securing binding legislative completion in Indonesia and creating a permanent, continuous support framework for domestic beauty firms.
½Ä¾àó¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÆÄ°ßÀº ¿À´Â 10¿ù 18ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ´Â ÈÀåǰ ÇÒ¶ö Ç¥½Ã Àǹ«È¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ ÇÒ¶öÁ¦Ç°º¸Àåû°ú´Â ºñ¹«½½¸² ±¹°¡ÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇØ ÇÒ¶ö ÀÎÁõ±â°ü ³» ¹«½½¸² ÇÒ¶ö ½´ÆÛ¹ÙÀÌÀú °í¿ë ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈÇϰí, º¸Àåû ÀÎÁ¤ ±³À°À» À̼öÇÑ ÀÚµµ Á¾»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦µµ¸¦ °³¼±Çϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÌ¹Ì ÇÒ¶ö ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº Á¦Á¶¼Ò¿¡ ´ëÇØ¼´Â À§Å¹ ½ÅûÀÚ°¡ ´Ù¸£´õ¶óµµ ÇöÀå½Ç»ç¸¦ ¸éÁ¦Çϱâ·Î ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Á¤½Ä ±ÔÁ¤ °³Á¤ ÀüÀÌ¶óµµ °ø½Ä °ø¹®À» ÅëÇØ ¿ì¼± Àû¿ëÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Àεµ³×½Ã¾Æ ½Ä¾àûÀº Ç¥½Ã Àǹ«È ½ÃÇàÀÏ ÀÌÀü Åë°ü¡¤À¯Åë ÁßÀÎ Á¦Ç°ÀÇ À¯¿¹±â°£ ¿¬ÀåÀ» ÃßÁøÇϰí, °ßº»Ç° ÈÞ´ë ¹ÝÀÔ ±âÁØ ¾È³» ¹× ÇÖ¶óÀÎ ¿î¿µ µî ±ÔÁ¦ Çù·ÂÀ» È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù. ½Ä¾àó´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ÇØ¿Ü ´ç±¹°úÀÇ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ K-ºäƼÀÇ ±Û·Î¹ú ÁøÃâÀ» Áö¿øÇÒ ¹æÄ§À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÀÌó·³ ÇØ¿Ü ±ÔÁ¦´ç±¹°úÀÇ Á÷Á¢ Çù»óÀ» ÅëÇØ ÇöÁö ÁøÃâ ±â¾÷µéÀÇ ÇàÁ¤Àû ÀýÂ÷ ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̰í Åë°ü ¾Ö·Î¸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇÑ ´Ù°¢µµÀÇ Áö¿øÃ¥À» ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀº Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
´Ù¸¸ ´çÀå ¿À´Â 10¿ù ÇÒ¶ö Ç¥½Ã Àǹ«È ½ÃÇàÀ» ´«¾Õ¿¡ µÐ ½ÃÁ¡¿¡¼ ±ÔÁ¤ °³Á¤ÀÌ ¿Ï·áµÇÁö ¾Ê¾Æ °ø¹® ÇÑ Àå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ÀӽùæÆí½Ä Á¶Ä¡¸¦ ¼º°ú·Î Æ÷ÀåÇÏ´Â °ÍÀº »çÈÄ¾à¹æ¹®½Ä »ý»ö³»±â ÇàÁ¤À̶ó´Â ºñÆÇÀ» ÇÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ÇöÁö ¹ýÀû Á¦µµ°¡ È®Á¤µÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ ´Ü¹ß¼º ÃâÀå ¼º°ú È«º¸¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¼¸é °ø¹®ÀÇ ¹ýÀû È¿·ÂÀ» ´ãº¸ÇÒ ÇöÁö ¹ý·É °³Á¤ ¿Ï¼ö¿Í Àå±âÀûÀÎ K-ºäƼ Àü´ã Áö¿ø ü°è ±¸ÃàÀ̶ó´Â ½ÇÁúÀû ´ë¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
[¿µ¹®¹ø¿ª ±â»ç-AIȰ¿ë]
Kyung-bae Suh, Chairman of the Korea Cosmetic Association, expressed his welcoming remark stating, "Our association participated in this joint public-private delegation. The government taking the lead to represent corporate clearance and regulatory grievances and establishing concrete solutions provided substantial help to companies seeking to enter the Indonesian market." The Ministry of Food and Drug Safety (MFDS), led by Minister Yu-Kyoung Oh, announced that it dispatched a joint delegation to Indonesia from July 20 to 22, holding cooperative meetings with the Halal Product Assurance Organizing Agency (BPJPH) and the Indonesian FDA (BPOM) to alleviate export burdens.
According to the MFDS, the dispatch was organized to respond to the mandatory Halal labeling policy for cosmetics taking effect on October 18. Regarding BPJPH, both parties agreed to ease the requirement for employing Muslim Halal supervisors at certifying bodies in non-Muslim countries, allowing individuals with BPJPH-recognized training to serve in those roles.
Furthermore, for manufacturing facilities already holding Halal certification, on-site inspections will be waived even if the certification applicants differ, with official letters applying these criteria ahead of formal regulatory amendments. BPOM also promised to consult with BPJPH to extend the grace period for legally imported products circulating before the October deadline. The MFDS added that it plans to operate a direct hotline and strengthen regulatory cooperation to support K-beauty's global expansion.
While resolving administrative hurdles and supporting clearance procedures through direct negotiation with foreign regulatory authorities offers a plausible narrative for supporting cosmetic exporters, skepticism remains.
Critics argue that relying on temporary official letters rather than finalized legal amendments just months before the mandatory implementation borders on reactive showmanship. To deliver real results beyond short-term diplomatic outreach, the MFDS must establish concrete policy alternatives, such as securing binding legislative completion in Indonesia and creating a permanent, continuous support framework for domestic beauty firms.
![]() |
°¡¿äÁø ±âÀÚ gyj1119@naver.com
|











