[월드컵]멕시코, 남아공 2-0 완파 '키뇨네스·히메네스' 연속골로 승리 견인
가금현 기자입력 : 2026. 06. 12(금) 10:14
대한민국 최고의 인터넷신문 CTN
[스포츠/CTN]가금현 기자= 남미 월드컵 무대에서 멕시코가 남아프리카공화국(이하 남아공)을 상대로 2-0 완승을 거두며 기세를 올렸다.
멕시코는 경기 초반부터 흐름을 잡았다. 전반 9분 만에 훌리안 키뇨네스가 침착하게 선제골을 터뜨리며 기선 제압에 성공했다.
후반전 들어 경기는 멕시코 쪽으로 급격히 기울었다. 후반 49분 남아공 선수의 퇴장으로 수적 우위를 점한 멕시코는 공세를 한층 더 강화했다. 결국 후반 67분, 라울 히메네스가 깔끔한 헤더 골로 추가점을 뽑아내며 승부에 쐐기를 박았다.
반면 남아공은 후반 추가 시간에만 무려 세 명의 선수가 연달아 퇴장당하는 악재가 겹치며 자멸했다. 경기 막판 수적 열세를 극복하지 못한 남아공은 제대로 된 반격 기회조차 잡지 못한 채 무릎을 꿇었다.
한편, 축구팬들의 뜨거운 관심을 모으고 있는 대한민국 대표팀의 경기 일정과 결과 역시 초미의 관심사로 떠오르고 있다.
[영문 번역기사-AI]
[World Cup] Mexico Crushes South Africa 2-0… Quiñones and Jiménez Seal the Victory
[Sports/CTN] Reporter Geum-hyun Ga= Mexico secured a dominant 2-0 victory over South Africa in the World Cup.
Mexico took control of the match early on. In just the 9th minute of the first half, Julián Quiñones calmly scored the opening goal, putting Mexico ahead.
The momentum shifted drastically in favor of Mexico in the second half. Mexico gained a numerical advantage after a South African player was sent off in the 49th minute, allowing them to intensify their attack. Finally, in the 67th minute, Raúl Jiménez netted a decisive header to seal the victory.
On the other hand, South Africa suffered a complete meltdown, with three additional players being sent off during stoppage time in the second half. Unable to overcome the severe numerical disadvantage late in the game, South Africa lost any chance of a counterattack and suffered a crushing defeat.
Meanwhile, the schedule and results of the South Korean national team, which are drawing intense interest from football fans, are also becoming a hot topic. This newspaper will promptly report on the news and analysis of the Korean national team's upcoming matches.
#스포츠 #월드컵 #멕시코남아공 #훌리안키뇨네스 #라울히메네스 #CTN #가금현기자 #대한민국축구 #Sports #WorldCup #MexicovsSouthAfrica #JuliánQuiñones #RaúlJiménez #CTN #ReporterGaGeumHyun #KoreaFootball
멕시코는 경기 초반부터 흐름을 잡았다. 전반 9분 만에 훌리안 키뇨네스가 침착하게 선제골을 터뜨리며 기선 제압에 성공했다.
후반전 들어 경기는 멕시코 쪽으로 급격히 기울었다. 후반 49분 남아공 선수의 퇴장으로 수적 우위를 점한 멕시코는 공세를 한층 더 강화했다. 결국 후반 67분, 라울 히메네스가 깔끔한 헤더 골로 추가점을 뽑아내며 승부에 쐐기를 박았다.
반면 남아공은 후반 추가 시간에만 무려 세 명의 선수가 연달아 퇴장당하는 악재가 겹치며 자멸했다. 경기 막판 수적 열세를 극복하지 못한 남아공은 제대로 된 반격 기회조차 잡지 못한 채 무릎을 꿇었다.
한편, 축구팬들의 뜨거운 관심을 모으고 있는 대한민국 대표팀의 경기 일정과 결과 역시 초미의 관심사로 떠오르고 있다.
[영문 번역기사-AI]
[World Cup] Mexico Crushes South Africa 2-0… Quiñones and Jiménez Seal the Victory
[Sports/CTN] Reporter Geum-hyun Ga= Mexico secured a dominant 2-0 victory over South Africa in the World Cup.
Mexico took control of the match early on. In just the 9th minute of the first half, Julián Quiñones calmly scored the opening goal, putting Mexico ahead.
The momentum shifted drastically in favor of Mexico in the second half. Mexico gained a numerical advantage after a South African player was sent off in the 49th minute, allowing them to intensify their attack. Finally, in the 67th minute, Raúl Jiménez netted a decisive header to seal the victory.
On the other hand, South Africa suffered a complete meltdown, with three additional players being sent off during stoppage time in the second half. Unable to overcome the severe numerical disadvantage late in the game, South Africa lost any chance of a counterattack and suffered a crushing defeat.
Meanwhile, the schedule and results of the South Korean national team, which are drawing intense interest from football fans, are also becoming a hot topic. This newspaper will promptly report on the news and analysis of the Korean national team's upcoming matches.
#스포츠 #월드컵 #멕시코남아공 #훌리안키뇨네스 #라울히메네스 #CTN #가금현기자 #대한민국축구 #Sports #WorldCup #MexicovsSouthAfrica #JuliánQuiñones #RaúlJiménez #CTN #ReporterGaGeumHyun #KoreaFootball
 |
가금현 기자 ggh7000@hanmail.net
가금현 기자 입니다.
긍정적인 사고로 의리를 지키며 살고싶다.
술은 웃음소리가 밖에까지 들리도록 마셔라!
내가 그자리에 있다고
CTN·교육타임즈·충청탑뉴스·CTN방송 발행인
|
