[감성여행]충남 서산출신, 제주 '이생진 시비거리'를 걷다
성산일출봉과 우도 사이, 시(詩)가 가득 찬 바다
충남 서산 출신 이생진 시인의 '그리운 바다 성산포'를 품은 문학 공원
탁 트인 우뭇개 동산에서 즐기는 무장애 힐링 코스…해녀 물질 시범 등 볼거리 풍성
충남 서산 출신 이생진 시인의 '그리운 바다 성산포'를 품은 문학 공원
탁 트인 우뭇개 동산에서 즐기는 무장애 힐링 코스…해녀 물질 시범 등 볼거리 풍성
가요진 기자입력 : 2026. 05. 28(목) 15:18
제주 '이생진 시비거리'를 걷다/사진=한국관광공사 제공
[제주여행/CTN]가요진 기자= 푸른 바다 위에 점점이 박힌 섬들, 그 사이로 불어오는 바람을 맞으며 시 한 편에 마음을 기댈 수 있는 곳이 있다.
대한민국 대표 인터넷신문 CTN이 추천하는 제주의 숨은 문학 명소, 바로 서귀포시 성산포 우뭇개 동산에 위치한 '이생진 시비거리(시비 공원)'다.
이곳은 충남 서산시 출신으로 제주 성산포의 명예도민이 된 이생진 시인을 기리기 위해 조성된 야외 공원이다.
시인은 1975년부터 1978년까지 성산포 일대를 여행하며 느낀 감정을 81편의 연작시로 엮어 시집 '그리운 바다 성산포'를 세상에 내놓았다.
공원 곳곳에 세워진 20편의 대리석 시비에는 성산포의 아름다움과 시인의 고독, 그리고 바다에 대한 동경이 오롯이 새겨져 있다.
오른편에는 웅장한 성산일출봉을, 왼편에는 다정한 우도를 두고 탁 트인 바다를 바라보는 우뭇개 동산의 풍경은 그 자체로 거대한 자연의 시집이다.
가파른 해안 절벽 아래 우뭇개 해안에서는 제주 해녀들의 물질 시범도 관람할 수 있어 시각적인 즐거움과 문화적 감동을 동시에 선사한다.
특히 이곳은 턱이 없는 '무장애 여행지'로 조성되어 남녀노소 누구나 편안하게 걸으며 드넓은 제주의 풍광을 만끽할 수 있다.
한편, 문학에 대한 깊은 애정은 이번 추천을 전한 CTN의 행보와도 닮아있다.
CTN의 가금현 대표이사 역시 충남 서산 출신으로, 이미 5권의 시집을 출간한 기성 시인이다. 현재 한국디지털문인협회, 한국문인협회 충남지회 및 서산시지부 회원, 적돌문학회 회장으로 활발히 활동 중인 가 대표는 올해 '제17회 2충1효 전국백일장 공모전'을 진행하며 대한민국 문학 저변 확대와 인재 양성에도 힘쓰고 있다.
성산일출봉이나 우도 여행을 계획하고 있다면, 잠시 발걸음을 멈추고 이생진 시비거리에 들러보자.
바다 향기 머금은 시 구절들이 지친 일상에 따뜻한 위로를 건넬 것이다.
[영문 번역기사-AI]
A Sea Filled with Poetry Between Seongsan Ilchulbong and Udo… Walking Through Jeju's 'Lee Saeng-jin Poetry Monument Road'
A Literary Park Embracing 'The Longed-for Sea, Seongsanpo' by Poet Lee Saeng-jin from Seosan, Chungnam A Barrier-Free Healing Course on the Open Umutgae Hill… Rich with Sights Including Haenyeo Diving Demonstrations
[CTN/Jeju = Reporter Ga Yo-jin] There is a place where you can lean your heart against a line of poetry while feeling the breeze blowing between the islands dotted on the blue sea. CTN, Korea's leading internet newspaper, recommends a hidden literary landmark in Jeju: the 'Lee Saeng-jin Poetry Monument Road (Poetry Monument Park)' located on Umutgae Hill in Seongsanpo, Seogwipo City.
This outdoor park was created to honor poet Lee Saeng-jin, who hailed from Seosan, Chungnam, and became an honorary citizen of Seongsanpo, Jeju. The poet published 'The Longed-for Sea, Seongsanpo', a collection of 81 serial poems inspired by his travels around the Seongsanpo area from 1975 to 1978. Twenty of his poems capturing the beauty of Seongsanpo, loneliness, and yearning for the sea are carved into marble monuments across the park.
With the majestic Seongsan Ilchulbong Peak on the right and the cozy Udo Island on the left, the view from Umutgae Hill looking out at the open sea is a massive poetry book written by nature itself. Below the steep coastal cliffs at Umutgae Coast, visitors can watch demonstrations of Jeju Haenyeo (female divers), offering both visual pleasure and cultural inspiration. Notably, the park is designed as a 'Barrier-Free Travel' destination with no steep steps, allowing anyone—regardless of age or mobility—to walk comfortably and enjoy the vast scenery of Jeju.
Meanwhile, this deep affection for literature mirrors the steps of CTN, which brought this recommendation forward. Geum-hyeon Ga, the CEO of CTN, is also a poet from Seosan, Chungnam, who has published five volumes of poetry. Currently active as a member of the Korea Digital Writers Association, the Chungnam and Seosan branches of the Korean Writers Association, and the president of the Jeokdol Literature Society, CEO Ga is also organizing the '17th 2-Chung 1-Hyo National Baekiljang (Essay Contest) Competition' this year, striving to expand the foundation of Korean literature and nurture new talents.
If you are planning a trip to Seongsan Ilchulbong or Udo Island, take a moment to stop by the Lee Saeng-jin Poetry Monument Road. The poetic lines soaked in the scent of the sea will offer warm consolation to your weary daily life.
#CTN추천여행 #제주여행 #이생진시비거리 #성산포시비공원 #그리운바다성산포 #성산일출봉 #우도여행 #제주동쪽가볼만한곳 #제주무장애여행 #힐링여행지 #사진찍기좋은곳 #제주드라이브코스 #서산출신시인 #문학여행
대한민국 대표 인터넷신문 CTN이 추천하는 제주의 숨은 문학 명소, 바로 서귀포시 성산포 우뭇개 동산에 위치한 '이생진 시비거리(시비 공원)'다.
이곳은 충남 서산시 출신으로 제주 성산포의 명예도민이 된 이생진 시인을 기리기 위해 조성된 야외 공원이다.
시인은 1975년부터 1978년까지 성산포 일대를 여행하며 느낀 감정을 81편의 연작시로 엮어 시집 '그리운 바다 성산포'를 세상에 내놓았다.
공원 곳곳에 세워진 20편의 대리석 시비에는 성산포의 아름다움과 시인의 고독, 그리고 바다에 대한 동경이 오롯이 새겨져 있다.
오른편에는 웅장한 성산일출봉을, 왼편에는 다정한 우도를 두고 탁 트인 바다를 바라보는 우뭇개 동산의 풍경은 그 자체로 거대한 자연의 시집이다.
가파른 해안 절벽 아래 우뭇개 해안에서는 제주 해녀들의 물질 시범도 관람할 수 있어 시각적인 즐거움과 문화적 감동을 동시에 선사한다.
특히 이곳은 턱이 없는 '무장애 여행지'로 조성되어 남녀노소 누구나 편안하게 걸으며 드넓은 제주의 풍광을 만끽할 수 있다.
한편, 문학에 대한 깊은 애정은 이번 추천을 전한 CTN의 행보와도 닮아있다.
CTN의 가금현 대표이사 역시 충남 서산 출신으로, 이미 5권의 시집을 출간한 기성 시인이다. 현재 한국디지털문인협회, 한국문인협회 충남지회 및 서산시지부 회원, 적돌문학회 회장으로 활발히 활동 중인 가 대표는 올해 '제17회 2충1효 전국백일장 공모전'을 진행하며 대한민국 문학 저변 확대와 인재 양성에도 힘쓰고 있다.
성산일출봉이나 우도 여행을 계획하고 있다면, 잠시 발걸음을 멈추고 이생진 시비거리에 들러보자.
바다 향기 머금은 시 구절들이 지친 일상에 따뜻한 위로를 건넬 것이다.
[영문 번역기사-AI]
A Sea Filled with Poetry Between Seongsan Ilchulbong and Udo… Walking Through Jeju's 'Lee Saeng-jin Poetry Monument Road'
A Literary Park Embracing 'The Longed-for Sea, Seongsanpo' by Poet Lee Saeng-jin from Seosan, Chungnam A Barrier-Free Healing Course on the Open Umutgae Hill… Rich with Sights Including Haenyeo Diving Demonstrations
[CTN/Jeju = Reporter Ga Yo-jin] There is a place where you can lean your heart against a line of poetry while feeling the breeze blowing between the islands dotted on the blue sea. CTN, Korea's leading internet newspaper, recommends a hidden literary landmark in Jeju: the 'Lee Saeng-jin Poetry Monument Road (Poetry Monument Park)' located on Umutgae Hill in Seongsanpo, Seogwipo City.
This outdoor park was created to honor poet Lee Saeng-jin, who hailed from Seosan, Chungnam, and became an honorary citizen of Seongsanpo, Jeju. The poet published 'The Longed-for Sea, Seongsanpo', a collection of 81 serial poems inspired by his travels around the Seongsanpo area from 1975 to 1978. Twenty of his poems capturing the beauty of Seongsanpo, loneliness, and yearning for the sea are carved into marble monuments across the park.
With the majestic Seongsan Ilchulbong Peak on the right and the cozy Udo Island on the left, the view from Umutgae Hill looking out at the open sea is a massive poetry book written by nature itself. Below the steep coastal cliffs at Umutgae Coast, visitors can watch demonstrations of Jeju Haenyeo (female divers), offering both visual pleasure and cultural inspiration. Notably, the park is designed as a 'Barrier-Free Travel' destination with no steep steps, allowing anyone—regardless of age or mobility—to walk comfortably and enjoy the vast scenery of Jeju.
Meanwhile, this deep affection for literature mirrors the steps of CTN, which brought this recommendation forward. Geum-hyeon Ga, the CEO of CTN, is also a poet from Seosan, Chungnam, who has published five volumes of poetry. Currently active as a member of the Korea Digital Writers Association, the Chungnam and Seosan branches of the Korean Writers Association, and the president of the Jeokdol Literature Society, CEO Ga is also organizing the '17th 2-Chung 1-Hyo National Baekiljang (Essay Contest) Competition' this year, striving to expand the foundation of Korean literature and nurture new talents.
If you are planning a trip to Seongsan Ilchulbong or Udo Island, take a moment to stop by the Lee Saeng-jin Poetry Monument Road. The poetic lines soaked in the scent of the sea will offer warm consolation to your weary daily life.
#CTN추천여행 #제주여행 #이생진시비거리 #성산포시비공원 #그리운바다성산포 #성산일출봉 #우도여행 #제주동쪽가볼만한곳 #제주무장애여행 #힐링여행지 #사진찍기좋은곳 #제주드라이브코스 #서산출신시인 #문학여행
 |
가요진 기자 gyj1119@naver.com
|
#CTNTravel #JejuTravel #LeeSaengjinPoetryRoad #SeongsanpoPoetryPark #SeongsanIlchulbong #UdoIsland #JejuEastCoast #BarrierFreeJeju #HealingDestination #JejuPhotoSpot #JejuScenicDrive #LiteraryTour #JejuHaenyeo
