21¼¼±â ´ëÇ¥ K-°ü±¤µµ½Ã·Î °Åµì³ª´Â ±èõ!
²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹ßÀüÇÏ´Â °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷·Î ´Ù½Ã ¿À°í, ¸Ó¹°°í ½ÍÀº ±èõ
À̼öÇö ±âÀÚÀÔ·Â : 2024. 06. 17(¿ù) 23:34
°¡°¡
Ãßdz·ÉÅ׸¶ÆÄÆ® (»çÁøÁ¦°ø ±èõ½Ã)
[±èõ/CTN]À̼öÇö ±âÀÚ = ±èõ½Ã(½ÃÀå ±èÃæ¼·)´Â ¹Î¼± 8±â Ãâ¹ü°ú ÇÔ²² 'ü·ùÇü °ü±¤µµ½Ã'·Î Å»¹Ù²ÞÇϱâ À§ÇØ ¸Å·ÂÀûÀÎ °ü±¤ÀÚ¿ø °³¹ß°ú »õ·Î¿î °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ´ëÇѹα¹ Á¦1È£ ÈÞ°Ô¼ÒÀÎ °æºÎ°í¼Óµµ·Î Ãßdz·ÉÈÞ°Ô¼Ò(ÇÏÇ༱)¿¡ ¾îµåº¥Ã³, ¤ÄÚ½ºÅÍ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 'Ãßdz·É Å׸¶ÆÄÅ©', Á÷Áö»ç±ÇÀÇ ±âÁ¸ °ü±¤ÀÚ¿øµéÀ» ¿¬°èÇÑ '»ç°èÀý ½ä¸ÅÀå', ±èõ¸¸ÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÑ '¿öÄÉÀ̼Ç' µî Âü½ÅÇÑ °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷·Î °ü±¤°´µéÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ°í ÀÖ´Ù.

¡à °ü±¤ÀÚ¿ø°£ ¿¬°è·Î 24½Ã°£ °ü±¤µµ½Ã ±èõ!
- »ç°èÀý ½ä¸ÅÀå, Ãßdz·É Å׸¶ÆÄÅ© °³Àå
- »ç¸í´ë»ç°ø¿ø ÀüÅëÇÑ¿ÁÃÌ ¼÷¹Ú½Ã¼³ Áõ¼³

±èõ½Ã´Â ü·ùÇü °ü±¤ÀÇ ±âº»À̶ó°í ÇÒ ¼ö Àִ¡®°ü±¤ÀÚ¿ø °£ ¿¬°è¡¯¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ½Å±Ô °ü±¤ÀÚ¿ø Á¶¼ºÀ» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.

Áö¿ªÀÇ ÁÖ¿ä °ü±¤ ±Ç¿ªÀÎ Á÷Áö»ç±Ç °ü±¤Áö¿Í ¿¬°èÇÑ ½Å±Ô °ü±¤ÀÚ¿ø °³¹ßÀ» ¸ñÇ¥·Î '»ç°èÀý ½ä¸ÅÀå'À» Á¶¼ºÇß´Ù.

ÃÑ ±æÀÌ 123mÀÇ 6°³ ·¹ÀÎ, ´ë±âÀÚ¸¦ À§ÇÑ ³ÐÀº ½°ÅÍ, È­Àå½Ç, »þ¿öÀå µîÀ» ºñ·ÔÇØ ÃÑ 5,750§³±Ô¸ð·Î Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù.

ƯÇã °ø¹ýÀ» È°¿ëÇÏ¿© ƯÁ¤ °èÀý¿¡ ±¹ÇѵÇÁö ¾Ê°í 1³â ³»³» ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ¾î, ±èõÀ» ã´Â °ü±¤°´Àº ¾ðÁ¦µç »ç°èÀý ½ä¸ÅÀåÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ±âÁ¸ Á÷Áö»ç±Ç¿¡ Á¶¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â 'ÀüÅëÇÑ¿ÁÃÌ ¼÷¹Ú½Ã¼³'Àº 2025³â ÁØ°øÀ» ¸ñÇ¥·Î ±âÁ¸ 4°³µ¿ 7°´½ÇÀ» 14°³µ¿ 19°´½Ç·Î Áõ¼³ÇØ ´Ã¾î³ª´Â °ü±¤ ¼ö¿ä¿¡ ´ëºñÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

°æºÎ°í¼Óµµ·Î¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °¡Á· ´ÜÀ§ °ü±¤°´µéÀ» À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü ¿¬°è °ü±¤ÀÚ¿ø °³¹ßµµ ³õÄ¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

´ëÇѹα¹ Á¦1È£ ÈÞ°Ô¼ÒÀÎ °æºÎ°í¼Óµµ·Î Ãßdz·ÉÈÞ°Ô¼Ò(ÇÏÇ༱)¿¡ ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ¾îµåº¥Ã³½Ã¼³, ½º¸± ³ÑÄ¡´Â ¤ÄÚ½ºÅÍ, ´Ù¾çÇÑ °ü±¤ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ üÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞÀμ¾ÅÍ µîÀ» º¸À¯ÇÑ 77,469§³ ±Ô¸ðÀÇ 'Ãßdz·É Å׸¶ÆÄÅ©'¸¦ Áö³­ 5¿ù ¸» °³ÀåÇØ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»ç°èÀý½ä¸ÅÀå (»çÁøÁ¦°ø ±èõ½Ã)

¡à ¹ã¿¡µµ ÁöÁö ¾Ê´Â ¾ß°£ °ü±¤µµ½Ã ±èõ
- ´ëÇѹα¹ ¹ã¹ã°î°î 100¼±¿¡ ±³µ¿ ¿¬È­Áö µî ¼±Á¤
- Á÷Áö¹®È­°ø¿ø ³» '±èõÀÇ ºû°ú dz°æ' Á¶¼º
- µðÁöÅÐ ¾ß°£°æ°ü Á¶¼º»ç¾÷ ÃßÁø

±èõ°ü±¤ÀÇ ¶Ç Çϳª ÇÙ½É Å°¿öµå´Â '¾ß°£ °ü±¤ ÄÜÅÙÃ÷'ÀÌ´Ù.

2023³â 11¿ù ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹°ü±¤°ø»ç °øµ¿ ÁÖ°üÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ '´ëÇѹα¹ ¹ã¹ã°î°î 100¼±'¿¡ ±³µ¿ ¿¬È­Áö µî °ü±¤Áö°¡ ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ´©·È´Ù.

Àü±¹ÀûÀÎ º¢²É ´ëÇ¥°ü±¤Áö·Î ¼Ò¹®³­ '±³µ¿ ¿¬È­Áö', ·£µå¸¶Å©ÀÌÀÚ Æ÷ÅäÁ¸ÀÌ ¸Å·ÂÀûÀΠȲ±ÝºûÀÇ ÆòÈ­ÀÇ Å¾ÀÌ ÀÖ´Â '»ç¸í´ë»ç°ø¿ø'ÀÌ ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù.

°ø¸ð ¼±Á¤À¸·Î Çѱ¹°ü±¤°ø»ç ȨÆäÀÌÁö '´ëÇѹα¹ ±¸¼®±¸¼®'Å׸¶ ÆäÀÌÁö µîÀçµÇ°í ±¤¿ª±Ç °ü±¤ÀÚ¿ø °øµ¿ È«º¸¡¤¸¶ÄÉÆÃÀ» ÇÒ ¼ö Àִ Ư±ÇÀÌ ÁÖ¾îÁ³´Ù.

´õºÒ¾î ½Ã´Â Á÷Áö¹®È­°ø¿ø¿¡ '±èõÀÇ ºû°ú dz°æ'À» ÁÖÁ¦·Î ¾ß°£°æ°üÁ¶¸í¡¤Á¶Çü¹°¡¤Æ÷ÅäÁ¸ µîÀ» ¼³Ä¡Çß°í, ÃÖ±Ù¿¡´Â ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® º¸µµºí·°±îÁö º¸°­ÇÏ´Â µî ¾ß°£ °ü±¤ÀÚ¿ø Á¶¼º¿¡ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù.

±×¸®°í 'µðÁöÅÐ ¾ß°£ °æ°ü'»ç¾÷ ÀÏȯÀ¸·Î 2025³â ÁØ°øÀ» ¸ñÇ¥·Î °ü³» ÁÖ¿ä °ü±¤Áö ÀÏ¿ø '¹Ìµð¾îÆÄ»çµå ½Ã¼³'µµ Á¶¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¬È­Áö ¾ß°æ (»çÁøÁ¦°ø ±èõ½Ã)

¡à ÀÏ & °ü±¤ ¸ðµç °ÍÀ» ±èõ¿¡¼­!
- '2024 ¿öÄÉÀÌ¼Ç in ±èõ' °ü±¤»óÇ° °³¹ß
- '°ø°ø±â°ü°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±èõ°ü±¤' ÃßÁø

±èõ½Ã´Â '°ü±¤ÀÌ ÀÏ»óÀÌ µÇ°í, ÀÏ»óÀÌ °ü±¤'À̶ó´Â ¸ðÅä·Î ½Å±Ô °ü±¤ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ß¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

»õ·Ó°Ô ¶°¿À¸£´Â °ü±¤ Æ®·»µåÀÎ ¿öÄÉÀ̼ÇÀ» ±èõ¸¸ÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â ½ºÅ¸ÀÏ·Î ÀçÇؼ®ÇÑ °ü±¤»óÇ°À¸·Î '2024 ¿öÄÉÀÌ¼Ç in ±èõ'À» µµÀÔÇÏ¿© Å« È­Á¦¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.

'2024 ¿öÄÉÀÌ¼Ç in ±èõ'Àº °ü¿Ü °ü±¤°´(°³Àλç¾÷ÀÚ, ±â¾÷ ¹× ±â°ü µî)À» ´ë»óÀ¸·Î 3°³ÀÇ ±Ç¿ª(Á÷Áö, ºÎÇ×, Áõ»ê)¿¡ ¼öµµ»ê ÀÚ¿¬È޾縲, »ç¸í´ë»ç°ø¿ø ÇÑ¿Á¼÷¹Úµ¿, ºÎÇ×´ï »ýÅÂÈÞ¾çÆæ¼Ç µîÀ» È°¿ëÇØ Àα٠³î°Å¸®.º¼°Å¸®.¸Ô°Å¸® µî ¿À·ÎÁö ±èõ¿¡¼­¸¸ ´À³¥ ¼ö Àִ Ưº°ÇÑ °æÇèÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ Çõ½Åµµ½Ã ÀÌÀü °ø°ø±â°ü ³» ±³À°»ýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â '°ø°ø±â°ü°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ±èõ°ü±¤'µµ ´«¿©°Ü º¼¸¸ÇÏ´Ù.

±â°üº° ±³À° ÇÁ·Î±×·¥°ú ¿¬°èÇÏ¿© ±èõÀÇ ÁÖ¿ä °ü±¤Áö¸¦ üÇèÇÏ´Â ÇöÀåÇнÀÇü °ü±¤ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î Çõ½Åµµ½Ã ÀÔÁÖ °ø°ø±â°ü¿¡ ¿¬Æò±Õ 1¸¸¿© ¸íÀÇ ±³À°»ýÀÌ ´Ù³à°£´Ù´Â °Í¿¡ Âø¾ÈÇÏ¿© °íÁ¤ °ü±¤°´À» È®º¸Çß´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ, À̹ø »ç¾÷À» ÅëÇØ ±èõÀ» Á¦´ë·Î ´À³¤ ±³À°»ýµéÀÌ ±³À°À» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Àü´ÞÇÏ´Â '¹ÙÀÌ·² ¸¶ÄÉÆÃ'À» ÅëÇØ ÁöÀÎ.°¡Á·µéÀÇ 2Â÷, 3Â÷ ¹æ¹®µµ ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±èõÀÇ ºû°ú dz°æ (»çÁøÁ¦°ø ±èõ½Ã)

¡à ²ÙÁØÈ÷ ¹ßÀüÇÏ´Â °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷
- ±³µ¿ ¿¬È­Áö º¢²É °ü¶÷ Áö¿ø ÃßÁø, 3ÁÖ°£ 20¸¸¸í ¹æ¹®
- ±èõ °ü±¤ Àü´ã¿©Çà»ç 2°÷ ¼±Á¤ ¹× °ü±¤»óÇ° °³¹ß
- '±è¹äÃàÁ¦' µî Áö¿ª Ưȭ ÃàÁ¦ ¹ß±¼ ¹× °³ÃÖ

Áö³­ÇØ, 3ÁÖ¶ó´Â ªÀº ±â°£¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 21¸¸¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÌ Ã£¾Æ¿Ã Á¤µµ·Î Àü±¹ÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ º¢²É ¸í¼ÒÀÎ ±³µ¿ ¿¬È­Áö´Â ¿ÃÇصµ ±× ¸í¼ºÀ» À̾ “¶²É °³È­±â°£ ÀüÈÄ 3ÁÖ µ¿¾È 20¸¸¸íÀÌ ¹æ¹®ÇßÀ¸¸ç, ±× Áß 12¸¸¸íÀº °ü¿Ü °ü±¤°´À¸·Î Áý°èµÆ´Ù.

±× Á߽ɿ¡´Â Àü³âµµ ºÎÁ·Çß´ø °ü±¤°´ ¼ö¿ë ż¼¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ºÐ¼®°ú ±×°ÍÀ» °³¼±ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.

Áö³­ÇØ Á¢¼öµÈ °¢Á¾ ¹Î¿ø(±³Åë, ¾ÈÀü»ç°í, û°á, ÆíÀǽü³) »çÇ׿¡ ´ëºñÇØ Àü¹® ¿ë¿ª¾÷ü¿¡ À§Å¹ÇÏ¿© ¾ÈÀü¿ä¿øÀ» µÎ ¹è·Î ´Ã·ÈÀ¸¸ç, À§Çè¿¡ ³ëÃâµÈ ¿¬È­Áö Àα٠Á¼Àº Â÷·® Åë·Î¸¦ ÀϺΠÅëÁ¦ÇÏ¿© °ü±¤°´µéÀÇ ¾ÈÀüÀ» ´ëºñÇß´Ù.

´õºÒ¾î ȯ°æÁ¤ºñ Àη »ó½Ã ¹èÄ¡.ÀÓ½ÃÈ­Àå½Ç ¼³Ä¡.»ó¼³ ¾ß¿Ü°ø¿¬Àå ¿î¿µ µî ±ú²ýÇÏ°í Áñ°Å¿î °ü¶÷ ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ Àû±Ø ³ë·ÂÇßÀ¸¸ç, ¿¬È­Áö »óÀο¬ÇÕȸ´Â ÁÖº¯ ³ëÁ¡»óµéÀÇ ¹Ù°¡Áö ¿ä±ÝÀ» ±ÙÀýÇÏ´Â µî °ü±¤°´ ¸ÂÀÌ¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇß´Ù.

ÇÑÆí, ±èõ½Ã´Â ±âÁ¸¿¡ ÁøÇàÇØ ¿À´ø ´ëÇ¥ °ü±¤ÄÜÅÙÃ÷ÀÎ '±èõ ½ÃƼÅõ¾î'ÀÇ ¿î¿µ ¹æ½ÄÀ» ±³Ã¼ÇÏ¿© Àü¹®¼º ÀÖ´Â Áö¿ª Ưȭ °ü±¤»óÇ° °³¹ßÀÌ °¡´ÉÇÑ Àü´ã¿©Çà»ç 2°÷À» ¼±Á¤Çß´Ù.

À̵éÀº 2024³â ÇÑ ÇØ µ¿¾È ±èõÇü °ü±¤»óÇ° °³¹ß, ¿Â¿ÀÇÁ¶óÀÎ È«º¸ ¹× °ü±¤°´ À¯Ä¡ µî ¿ÜºÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°Ô µÇ°í, ½Ã´Â °ü±¤»óÇ° ¿î¿µºñ, È«º¸¸¶ÄÉÆúñ, ¹®È­°ü±¤Çؼ³»ç ¾È³»¼­ºñ½º µîÀ» Áö¿øÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, °ü³» ÁÖ¿ä °ü±¤¸í¼Ò 20°³¼Ò Áß 8°³ ÀÌ»ó ¹æ¹®ÇÑ ÈÄ ½ºÅÆÇÁ¸¦ ȹµæÇÑ °ü±¤°´¿¡°Ô ±â³äÇ°À» Áö±ÞÇÏ´Â '±èõ°ü±¤ ¸ð¹ÙÀÏ ½ºÅÆÇÁÅõ¾î'µµ ²ÙÁØÇÑ Àα⸦ ¾ò°í ÀÖÀ¸¸ç, ½Å±Ô °ü±¤¸í¼Ò Ãß°¡¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷, ¿ÃÇØ¿¡´Â Ư»öÀÖ´Â ¿ì¸® Áö¿ª¸¸ÀÇ °íÀ¯ ÃàÁ¦¸¦ »õ·Ó°Ô À¯Ä¡ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

Áö¿ª¸íÀÎ '±èõ'ÀÌ '±è¹äõ±¹'ÀÇ ÁÙÀÓ¸»·Î Åë¿ëµÇ´Â °Í¿¡¼­ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾î ¿À´Â 10¿ù '2024 ±è¹ä ÃàÁ¦'¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀÌ»ö±è¹ä ÄÜÅ×½ºÆ®, Æ˾÷½ºÅä¾î, °¢Á¾ ºÎ´ëÇà»ç¸¦ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Áö³­ 5¿ù¿¡´Â °æ»óºÏµµ¿Í Çù¾÷ÇÏ¿© ¸ö°ú ¸¶À½À» Ä¡À¯ÇÏ´Â À£´Ï½º °ü±¤ È«º¸ µîÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ¡®2024 À£´Ï½º °ü±¤ Æ佺Ÿ¡¯¸¦ ±èõ »ç¸í´ë»ç °ø¿ø ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±èõÆòÈ­½ÃÀå (CTN À̱ⱹ)

¡à ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ °ÉÀ½À» À§ÇÑ Áغñµµ Â÷Áú ¾øÀÌ!
- ±èõ °ü±¤ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ 5°³³â °³¹ß°èȹ ¿ë¿ª½Ç½Ã

±èõ½Ã´Â °ü±¤»ê¾÷ÀÌ ¹Ì·¡ÀÇ ¸Ô°Å¸® »ç¾÷À̶ó´Â Á¡À» °­Á¶Çϸç Áö±ÝÀÇ »óȲ¿¡ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¾Ê°í, ¹Ì·¡¸¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥µµ Â÷Áú ¾øÀÌ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ã´Â °èȹÀÌ ¸ðµç °ü±¤ °³¹ßÀÇ ½ÃÀÛÀ̶ó´Â ¸¶À½À¸·Î ´Ù°¡¿À´Â 5³âÀ» ´ëºñÇÏ°íÀÚ Àü¹®Çмú±â°üÀÇ ¿ë¿ªÀ» ÅëÇØ ±èõ½Ã °ü±¤ °³¹ß Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ Á¾ÇÕ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Áö¿ª °ü±¤ÀÚ¿ø °³¹ß¿¡ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ³¢Ä¡´Â ±Ç¿ªº° °ü±¤°³¹ß°èȹÀ» ü°èÀûÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ¿© 2027³â ¼ö¸³µÉ 8Â÷ ±Ç¿ªº° °ü±¤°³¹ß°èȹ¿¡ ±èõ¸¸ÀÇ Æ¯»öÀÖ´Â ½Å±Ô °ü±¤ÀÚ¿ø °³¹ß°èȹÀÌ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù.

±èÃæ¼· ±èõ½ÃÀåÀº "ü·ùÇü °ü±¤µµ½Ã´Â ÇѵΠ°³ÀÇ ½Å±Ô °ü±¤ÀÚ¿ø Á¶¼ºÀ¸·Î Àý´ë ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ¾ø´Ù. âÀÇÀûÀÎ ½Å±Ô °ü±¤»ç¾÷ ¹ß±¼¿¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ±èõ½Ã°¡ ´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÇ¥ ü·ùÇü °ü±¤µµ½Ã·Î ºÒ¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̼öÇö ±âÀÚ

leegikook@hanmail.net

ÁÖ¿ä±â»ç´õº¸±â

½Ç½Ã°£´º½º

¸¹ÀÌ º» ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

´Ù¾çÇÑ Ã¤³Î¿¡¼­ CTNÀ» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä!

°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû