Çö´ëÀ§¾Æ, ¼­»ê¿¡¼­´Â »çȸ°øÇå 'µÞÀü' Áö¿ª»çȸ Ã¥ÀÓ ¿Ü¸éÇϳª
°æ³² Ã¢¿ø µî Å¸ Áö¿ª »çȸ°øÇå È°µ¿°ú ´ëÁ¶
¼­»ê½Ã¹Îµé "Áö¿ª°ú ÇÔ²²Çϴ ±â¾÷°æ¿µ Ã˱¸"
°¡±ÝÇö ±âÀÚÀÔ·Â : 2026. 09. 18(±Ý) 11:34
°¡°¡
Çö´ëÀ§¾Æ ¼­»ê°øÀå/ȨÆäÀÌÁö ĸÃÄ
[CTN/»çȸ]°¡±ÝÇö ±âÀÚ = Ãæ³² ¼­»ê½Ã¿¡ »ç¾÷ÀåÀ» µÐ ±â¾÷ Çö´ëÀ§¾ÆÀÇ Áö¿ª»çȸ °øÇåȰµ¿À» µÑ·¯½Î°í ½Ã¹ÎµéÀÇ ¾Æ½¬¿ò°ú ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

Çö´ëÀ§¾Æ°¡ °æ³² â¿ø½Ã µî Å¸ Áö¿ª¿¡¼­ ÃßÁøÇϴ »çȸ°øÇåȰµ¿¿¡ ºñÇØ ¼­»êÁö¿ª¿¡¼­´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼Ò±ØÀûÀΠ¸ð½ÀÀ» º¸À̰í Àִٴ ÁöÀûÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¼­»ê½Ã¿¡´Â °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °¡Á¤°ú º¹Áö »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õÀÎ ÀÌ¿ôµéÀÌ ÀûÁö ¾ÊÀº ¸¸Å­, Áö¿ª¿¡ ÀÔÁÖÇÑ ´ë±â¾÷ÀÌ Áö¿ª»çȸ¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀ» ´õ¿í Àû±ØÀûÀ¸·Î ½ÇÃµÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.

¼­»ê½Ã¹ÎµéÀº ±â¾÷ÀÌ Áö¿ª¿¡ °øÀåÀ» ¿î¿µÇÏ°í °æÁ¦È°µ¿À» ÇÏ´Â ¸¸Å­, Áö¿ª»çȸ¿Í »ó»ýÇÏ´Â »çȸ°øÇåȰµ¿¿¡µµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù.

±â¾÷ÀÇ »çȸ°øÇåÀº ´Ü¼øÇÑ ±âºÎ¸¦ ³Ñ¾î Áö¿ª ³» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» µ½°í, Ãë¾à°èÃþÀÇ »ýȰ ¾ÈÁ¤°ú º¹Áö Çâ»ó¿¡ ±â¿©Çϴ Áß¿äÇÑ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀÌ´Ù.

ÇÑ ¼­»ê½Ã¹ÎÀº "¼­»ê¿¡µµ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î °¡Á¤°ú µµ¿òÀÇ ¼Õ±æÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ¿ôµéÀÌ ¸¹´Ù"¸ç "Áö¿ª¿¡ »ç¾÷ÀåÀ» µÐ ´ë±â¾÷ÀÌ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇѴٴ ÀÚ¼¼·Î »çȸ°øÇå¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã¹ÎÀº "´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­´Â ±â¾÷ÀÇ »çȸ°øÇåȰµ¿À̠Ȱ¹ßÇϰԠÀÌ·ïÁø´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» Á¢Çϴµ¥, Á¤ÀÛ ¼­»ê¿¡¼­´Â ½Ã¹ÎµéÀ̠ü°¨ÇÒ ¼ö Àִ Ȱµ¿ÀÌ ¾ó¸¶³ª ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´ÂÁö ±Ã±ÝÇÏ´Ù"¸ç "Áö¿ªÀ» À§ÇÑ Àû±ØÀûÀΠ°ü½É°ú Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

Çö´ëÀ§¾Æ´Â Ã¢¿ø½Ã¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ Áö¿ª¿¡¼­ »çȸ°øÇå ¹× Áö¿ª»çȸ Áö¿øÈ°µ¿À» ÃßÁøÇØ ¿À°í Àִ ±â¾÷ÀÌÁö¸¸ ¼­»ê½ÃÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ µîÀ» ÅëÇÑ »çȸ°øÇåȰµ¿ ÇöȲÀº È®ÀεÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

½ÇÁ¦·Î Çö´ëÀ§¾ÆÀÇ Å¸ Áö¿ª »çȸ°øÇåȰµ¿Àº ¿©·¯ ¸Åü º¸µµ¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¼­»ê½Ã¿¡¼­ÀÇ È°µ¿Àº 2023³â ¼­»ê½Ã »çȸº¹Áö½Ã¼³ ¹× ´Üü¿¡ µå¸²Ä« 2´ë Àü´Þ¼Ò½Ä ÀÌÈÄ ´«¿¡ ¶çÁö¾Ê´Â´Ù.

¼­»ê½Ã´Â »ê¾÷µµ½Ã·Î¼­ ¿©·¯ ´ë±â¾÷°ú ±â¾÷ü°¡ ÀÔÁÖÇØ Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ÇÑÈ­ÅäÅ»¿¡³ÊÁö½º, HDÇö´ë¿ÀÀϹðÅ©, Çö´ëÆ®·£½Ã½º µîÀº ¼­»ê½ÃÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² Ãë¾à°èÃþÀ» À§ÇÑ ºÀ»çÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇϸç, µ¶°Å³ëÀÎ, Àú¼Òµæ °¡Á¤, Ãë¾à°èÃþ ¾Æµ¿ µî µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌ¿ôµéÀ» À§ÇÑ »çȸ°øÇåȰµ¿À» ÅëÇØ Áö¿ª»çȸ ÅëÇÕ°ú »ó»ý¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

½Ã¹ÎµéÀº Çö´ëÀ§¾Æ°¡ Å¸Áö¿ª¿¡¼­ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â »çȸ°øÇåȰµ¿¿¡ ´ëÇØ ¼­»êÁö¿ª¿¡¼­µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ½ÇÃµÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.

Áö¿ª»çȸ¿¡¼­´Â Çö´ëÀ§¾Æ°¡ ¼­»ê½ÃÁö¿øºÀ»ç¼¾¿Í Çù·ÂÇØ Àú¼Òµæ °¡Á¤ Áö¿ø, Ãë¾à°èÃþ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼±, ÀåÇлç¾÷, Áö¿ªº¹Áö½Ã¼³ Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÃßÁøÇØÁֱ栱â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

±â¾÷ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ¾ò´Â °æÁ¦Àû ¼º°ú¸¦ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²² ³ª´©´Â °ÍÀº ±â¾÷ÀÇ »çȸÀû Ã¥ÀÓÀÌÀÚ Áö¿ª°úÀÇ ½Å·Ú¸¦ ½×´Â Áß¿äÇÑ °úÁ¤ÀÌ´Ù.

¼­»ê½Ã¹ÎµéÀº Çö´ëÀ§¾Æ°¡ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ »çȸ°øÇåȰµ¿À» ÆîÃÄÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ Çö´ëÀ§¾Æ ¼­»ê°øÀåÀÇ ´äº¯À» µè°íÀÚ ÀüÈ­ÅëÈ­¸¦ ¼öȸ ½ÃµµÇßÀ¸³ª ºÒÅëÀ¸·Î ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÇÑÆí Çö´ëÀ§¾Æ ¼­»ê°øÀåÀº Àý»èÀ¯ À¯Ãâ µîÀ¸·Î Áö¿ªÈ¯°æ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ³¢Ä£ ³»¿ªÀÌ ÀÖ¾î, Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ¿©·ÐÀº ¹°·Ð ±â¾÷ È«º¸ µîÀÇ ¼ÒÅëⱸÀÇ Çʿ伺ÀÌ ¿ä±¸µÇÁö¸¸ ÀÌÁ¶Â÷ ¸¶·ÃµÇÁö ¾Ê¾Æ Áö¿ª¿©·ÐÀº ºÒÅë±â¾÷À̶ó´Â ÀνÄÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ¾î ±â¾÷ÀÇ À̹ÌÁö¿¡ ¸ÔÄ¥Çϰí ÀÖ´Ù.

[¿µ¹®¹ø¿ª±â»ç-ai]
Hyundai WIA Faces Criticism Over Lack of Community Contributions in Seosan
Citizens Call for Greater Corporate Social Responsibility, Highlighting Contrast with Activities in Other Regions
[CTN / Society] Reporter Ga Geum-hyeon
Hyundai WIA, a major South Korean company operating a business facility in Seosan, Chungcheongnam-do, is facing growing criticism and disappointment from local residents over its community contribution activities.
Concerns have been raised that the company appears to be relatively less active in Seosan compared with its social contribution activities in other regions, including Changwon, Gyeongsangnam-do.
With many economically disadvantaged families and residents in welfare blind spots in Seosan, calls are growing for major companies operating in the city to take a more active role in fulfilling their social responsibilities toward the local community.
Seosan residents argue that companies operating factories and conducting business activities in the city should also pay greater attention to community-based social contribution programs that promote mutual growth with local residents.
Corporate social responsibility goes beyond simple donations. It is an important social responsibility that helps residents in need, supports the livelihoods of vulnerable groups, and contributes to improving community welfare.
One Seosan resident said:¡°There are many economically disadvantaged families and neighbors in Seosan who need a helping hand. Major companies operating businesses here should engage in social contribution activities with the attitude that they are growing together with the local community.¡±
Another resident expressed concern, saying:¡°We hear about companies actively carrying out social contribution activities in other regions, but we wonder how much is actually being done in Seosan that citizens can experience and benefit from. More active interest and support for the local community are needed.¡±
Hyundai WIA has carried out social contribution and community support activities in several regions, including Changwon. However, its social contribution activities in Seosan through organizations such as the Seosan Volunteer Center could not be confirmed at the time of reporting.
In particular, while Hyundai WIA¡¯s social contribution activities in other regions have been reported by various media outlets, its activities in Seosan have received relatively little attention since the company provided two Dream Cars to social welfare facilities and organizations in Seosan in 2023.
Seosan is an industrial city where numerous major corporations and businesses contribute to the development of the local economy.
Companies such as Hanwha TotalEnergies, HD Hyundai Oilbank, and Hyundai TRANSYS have been operating volunteer programs with the Seosan Volunteer Center to support vulnerable groups. Through social contribution activities for elderly people living alone, low-income families, vulnerable children, and other residents in need, these companies have played an important role in promoting community integration and mutual growth.
Local residents are calling on Hyundai WIA to actively expand the social contribution activities it has demonstrated in other regions to Seosan as well.
There are expectations within the community that Hyundai WIA will cooperate with the Seosan Volunteer Center to implement a variety of programs, including:
Support for low-income families
Residential environment improvement for vulnerable groups
Scholarship programs
Support for local welfare facilities
Sharing the economic benefits a company gains from the local community is an important part of corporate social responsibility and a meaningful process for building trust with local residents.
Seosan citizens are urging Hyundai WIA to carry out more active social contribution activities so that it can establish itself as a company that grows together with the local community.
CTN made several attempts to contact the Hyundai WIA Seosan plant by telephone to hear the company¡¯s response, but was unable to establish communication.
Meanwhile, the Hyundai WIA Seosan plant has also faced concerns regarding its environmental impact, including reported incidents involving cutting-fluid leakage. Local residents and community stakeholders have called for better communication channels for addressing public opinion, environmental concerns, and corporate communication.
However, the absence of such communication channels has contributed to concerns among some residents about the company¡¯s responsiveness to the local community and has raised questions about its corporate image.
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ggh7000@hanmail.net
°¡±ÝÇö ±âÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
±àÁ¤ÀûÀÎ »ç°í·Î ÀǸ®¸¦ ÁöŰ¸ç »ì°í½Í´Ù.
¼úÀº ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ ¹Û¿¡±îÁö µé¸®µµ·Ï ¸¶¼Å¶ó!
³»°¡ ±×ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù°í

CTN¡¤ÃæÃ»Å¾´º½º¡¤CTN¹æ¼Û ¹ßÇàÀÎ
°¡±ÝÇö ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
#Çö´ëÀ§¾Æ #Çö´ëÀ§¾Æ¼­»ê°øÀå #¼­»ê½Ã #¼­»ê½Ã¹Î #¼­»ê½ÃÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ #±â¾÷»çȸ°øÇå #±â¾÷CSR #»çȸ°øÇåȰµ¿ #±â¾÷ÀÇ»çȸÀûÃ¥ÀÓ #Áö¿ª»çȸ°øÇå #Áö¿ª»çȸ»ó»ý #¼­»ê±â¾÷ #´ë±â¾÷»çȸ°øÇå #Ãë¾à°èÃþÁö¿ø #Àú¼Òµæ°¡Á¤ #º¹Áö»ç°¢Áö´ë #¾î·Á¿îÀÌ¿ôµ½±â #Áö¿ªº¹Áö #Áö¿ª»çȸÇù·Â #±â¾÷¼ÒÅë #Áö¿ªÈ¯°æ #ȯ°æ¹®Á¦ #°¡±ÝÇö #CTN #¼­»ê´º½º #Áö¿ª´º½º #HyundaiWIA #HyundaiWIASeosan #Seosan #SeosanCity #SeosanVolunteerCenter #CorporateSocialResponsibility #CSR #CorporateSocialContribution #CorporateVolunteering #CommunityEngagement #CommunitySupport #SocialImpact #LocalCommunity #CommunityDevelopment #SocialWelfare #VulnerableGroups #LowIncomeFamilies #EnvironmentalConcerns #CorporateTransparency #CommunityCommunication #SouthKorea #CTNNews #SeosanNews #LocalNews
ÁÖ¿ä±â»ç´õº¸±â

½Ç½Ã°£´º½º

¸¹ÀÌ º» ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

´Ù¾çÇÑ Ã¤³Î¿¡¼­ CTNÀ» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä!

°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû