¡°°ñµçŸÀÓ »ç¼öÇÏ´Â ¾î¸° ¿µ¿õµé¡±... õ¾È¼ºÏ¼Ò¹æ¼, ºÒ´çÃʼ ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°
- üÇè Á᫐ CPR ½Ç½ÀÀ¸·Î ÀÀ±Þ´ëÀÀ·Â °È... º½Ã¶ ÈÀ翹¹æ Ä·ÆäÀÎ º´Çà Àü°³
°Çö¼ö ±âÀÚÀÔ·Â : 2026. 05. 14(¸ñ) 21:02

õ¾È¼ºÏ¼Ò¹æ¼°¡ 14ÀÏ Ãµ¾È ºÒ´çÃʵîÇб³ 5Çгâ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°°ú º½Ã¶ ÈÀ翹¹æ È«º¸ Ȱµ¿À» ÁøÇàÁßÀÌ´Ù.
[õ¾È/CTN]°Çö¼ö ±âÀÚ = ¾î¸° ÇлýµéÀÌ ÀÀ±Þ»óȲ¿¡¼ »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â ¡®4ºÐÀÇ ±âÀû¡¯À» ¸ö¼Ò üÇèÇϸç Áö¿ª»çȸÀÇ ¾ÈÀü ÆÄ¼ö²ÛÀ¸·Î °Åµì³µ´Ù.
õ¾È¼ºÏ¼Ò¹æ¼´Â 14ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã õ¾È ºÒ´çÃʵîÇб³¸¦ ã¾Æ 5Çгâ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°°ú º½Ã¶ ÈÀ翹¹æ È«º¸ Ȱµ¿À» ÆîÃÆ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ½ÉÁ¤Áö µî ÀÀ±Þ»óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÇлýµéÀÇ ´ëó ´É·ÂÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸®°í, ÈÀç À§ÇèÀÌ ³ôÀº º½Ã¶À» ¸Â¾Æ ±âÃÊÀûÀÎ ¾ÈÀüÀǽÄÀ» È®¸³Çϱâ À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.
¼Ò¹æ¼´Â ´Ü¼ø ÀÌ·Ð Àü´Þ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÇлýµéÀÌ ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡¼ Ä§ÂøÇÔÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ýº¹ÀûÀÎ ½Ç½À¿¡ ¹«°Ô¸¦ µ×´Ù. ÇлýµéÀº ½ÉÁ¤Áö ȯÀÚ ¹ß°ß ½Ã ÀÇ½Ä È®ÀκÎÅÍ È£Èí »óÅ ÆÄ¾Ç, Á¤È®ÇÑ À§Ä¡ÀÇ °¡½¿ ¾Ð¹Ú¹ý±îÁö ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈ÷¸ç »ý¸í Á¸ÁßÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¹è¿ü´Ù. ƯÈ÷ °í»ç¸®¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¶³×Å·À» ¾Ð¹ÚÇÏ¸ç ±¸½½¶¡À» È긮´Â ÇлýµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©´Â ÇöÀåÀÇ ¶ß°Å¿î ¿±â¸¦ Áõ¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾·Î ÈÀç ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ Å« °èÀýÀû Ư¼ºÀ» °í·ÁÇØ »ýȰ ¼Ó ÈÀ翹¹æ ¼öÄ¢ ±³À°µµ º´ÇàµÆ´Ù. ¼Ò¹æ¼´Â ÁÖÅÃ¿ë ¼Ò¹æ½Ã¼³ ¼³Ä¡ÀÇ Á߿伺À» °Á¶Çϸç ÈÀ翹¹æ ¹®±¸°¡ ´ã±ä È«º¸¿ë ºÎ並 ¹èºÎÇØ Çлý°ú ±³Á÷¿øµéÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ü½ÉÀ» À¯µµÇß´Ù.
ÃÖ±æÀç ¼ÀåÀº ¡°¾î¸° ÇлýµéÀÌ ÀÀ±Þ»óȲ ¹ß»ý ½Ã ´çȲÇÏÁö ¾Ê°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï üÇèÇü ¾ÈÀü±³À°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇϰڴ١±¸ç ¡°º½Ã¶ ÈÀ翹¹æÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú ½ÇõÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.
¾î¸° ½ÃÀý ÀÍÈù ¾ÈÀü ¼öÄ¢Àº Æò»ýÀÇ ÀÚ»êÀÌ µÈ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ À§±Þ »óȲ¿¡¼ ŸÀÎÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â ¿ë±â ÀÖ´Â ½Ã¹ÎÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
"Young Heroes Guarding the Golden Hour"... Cheonan Seobuk Fire Station Conducts CPR Training at Buldang Elementary
Enhancing Emergency Response Through Hands-on CPR Practice... Concurrent Spring Fire Prevention Campaign
May 14, 2026
[Cheonan/CTN] Reporter Kang Hyun-su = Young students have been reborn as safety guardians of the local community by personally experiencing the "4-minute miracle" that saves lives in emergencies.
At 9:00 AM on the 14th, the Cheonan Seobuk Fire Station visited Buldang Elementary School in Cheonan to conduct CPR training and spring fire prevention promotional activities for 5th-grade students. This training was designed to practically improve students' ability to handle emergencies such as sudden cardiac arrest and to establish basic safety awareness during the high-fire-risk spring season.
Moving beyond simple theory, the fire station focused on repetitive practice so that students could maintain composure in real situations. Students learned the value of respecting life by systematically mastering steps from checking consciousness and breathing to performing chest compressions in the correct position when a cardiac arrest patient is found. In particular, the active participation of students, sweating as they pressed on mannequins with their small hands, proved the intense enthusiasm at the scene.
Additionally, in consideration of the seasonal characteristics where fire risks are high due to dry weather, education on fire prevention rules in daily life was also conducted. The fire station emphasized the importance of installing residential fire-fighting facilities and distributed promotional fans containing fire prevention slogans to naturally draw interest from students and staff.
Chief Choi Gil-jae stated, "We will continue to expand hands-on safety education so that young students can respond correctly without panic during emergencies," and urged, "The active interest and practice of citizens are more important than anything else for spring fire prevention."
Safety rules learned in childhood become a lifelong asset. This training is expected to serve as a precious foundation for children to grow into courageous citizens who save others' lives in critical situations.
õ¾È¼ºÏ¼Ò¹æ¼´Â 14ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã õ¾È ºÒ´çÃʵîÇб³¸¦ ã¾Æ 5Çгâ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú ±³À°°ú º½Ã¶ ÈÀ翹¹æ È«º¸ Ȱµ¿À» ÆîÃÆ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¿¹°í ¾øÀÌ Ã£¾Æ¿À´Â ½ÉÁ¤Áö µî ÀÀ±Þ»óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÇлýµéÀÇ ´ëó ´É·ÂÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸®°í, ÈÀç À§ÇèÀÌ ³ôÀº º½Ã¶À» ¸Â¾Æ ±âÃÊÀûÀÎ ¾ÈÀüÀǽÄÀ» È®¸³Çϱâ À§ÇØ ±âȹµÆ´Ù.
¼Ò¹æ¼´Â ´Ü¼ø ÀÌ·Ð Àü´Þ¿¡¼ ¹þ¾î³ª ÇлýµéÀÌ ½ÇÁ¦ »óȲ¿¡¼ Ä§ÂøÇÔÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ýº¹ÀûÀÎ ½Ç½À¿¡ ¹«°Ô¸¦ µ×´Ù. ÇлýµéÀº ½ÉÁ¤Áö ȯÀÚ ¹ß°ß ½Ã ÀÇ½Ä È®ÀκÎÅÍ È£Èí »óÅ ÆÄ¾Ç, Á¤È®ÇÑ À§Ä¡ÀÇ °¡½¿ ¾Ð¹Ú¹ý±îÁö ü°èÀûÀ¸·Î ÀÍÈ÷¸ç »ý¸í Á¸ÁßÀÇ °¡Ä¡¸¦ ¹è¿ü´Ù. ƯÈ÷ °í»ç¸®¼ÕÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸¶³×Å·À» ¾Ð¹ÚÇÏ¸ç ±¸½½¶¡À» È긮´Â ÇлýµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©´Â ÇöÀåÀÇ ¶ß°Å¿î ¿±â¸¦ Áõ¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾·Î ÈÀç ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ Å« °èÀýÀû Ư¼ºÀ» °í·ÁÇØ »ýȰ ¼Ó ÈÀ翹¹æ ¼öÄ¢ ±³À°µµ º´ÇàµÆ´Ù. ¼Ò¹æ¼´Â ÁÖÅÃ¿ë ¼Ò¹æ½Ã¼³ ¼³Ä¡ÀÇ Á߿伺À» °Á¶Çϸç ÈÀ翹¹æ ¹®±¸°¡ ´ã±ä È«º¸¿ë ºÎ並 ¹èºÎÇØ Çлý°ú ±³Á÷¿øµéÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ü½ÉÀ» À¯µµÇß´Ù.
ÃÖ±æÀç ¼ÀåÀº ¡°¾î¸° ÇлýµéÀÌ ÀÀ±Þ»óȲ ¹ß»ý ½Ã ´çȲÇÏÁö ¾Ê°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï üÇèÇü ¾ÈÀü±³À°À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇϰڴ١±¸ç ¡°º½Ã¶ ÈÀ翹¹æÀ» À§ÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú ½ÇõÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ´çºÎÇß´Ù.
¾î¸° ½ÃÀý ÀÍÈù ¾ÈÀü ¼öÄ¢Àº Æò»ýÀÇ ÀÚ»êÀÌ µÈ´Ù. À̹ø ±³À°Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ À§±Þ »óȲ¿¡¼ ŸÀÎÀÇ »ý¸íÀ» ±¸ÇÏ´Â ¿ë±â ÀÖ´Â ½Ã¹ÎÀ¸·Î ¼ºÀåÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
"Young Heroes Guarding the Golden Hour"... Cheonan Seobuk Fire Station Conducts CPR Training at Buldang Elementary
Enhancing Emergency Response Through Hands-on CPR Practice... Concurrent Spring Fire Prevention Campaign
May 14, 2026
[Cheonan/CTN] Reporter Kang Hyun-su = Young students have been reborn as safety guardians of the local community by personally experiencing the "4-minute miracle" that saves lives in emergencies.
At 9:00 AM on the 14th, the Cheonan Seobuk Fire Station visited Buldang Elementary School in Cheonan to conduct CPR training and spring fire prevention promotional activities for 5th-grade students. This training was designed to practically improve students' ability to handle emergencies such as sudden cardiac arrest and to establish basic safety awareness during the high-fire-risk spring season.
Moving beyond simple theory, the fire station focused on repetitive practice so that students could maintain composure in real situations. Students learned the value of respecting life by systematically mastering steps from checking consciousness and breathing to performing chest compressions in the correct position when a cardiac arrest patient is found. In particular, the active participation of students, sweating as they pressed on mannequins with their small hands, proved the intense enthusiasm at the scene.
Additionally, in consideration of the seasonal characteristics where fire risks are high due to dry weather, education on fire prevention rules in daily life was also conducted. The fire station emphasized the importance of installing residential fire-fighting facilities and distributed promotional fans containing fire prevention slogans to naturally draw interest from students and staff.
Chief Choi Gil-jae stated, "We will continue to expand hands-on safety education so that young students can respond correctly without panic during emergencies," and urged, "The active interest and practice of citizens are more important than anything else for spring fire prevention."
Safety rules learned in childhood become a lifelong asset. This training is expected to serve as a precious foundation for children to grow into courageous citizens who save others' lives in critical situations.
![]() |
°Çö¼ö ±âÀÚ visso8478@naver.com
"»ç¶÷Àº »ý°¢ÇÑ ´ë·ÎÀÇ »îÀ» »ê´Ù"
»ý°¢ÀÌ ¹Ù²î¸é ¾ð¾î°¡ ¹Ù²î°í ¾ð¾î°¡ ¹Ù²î¸é ÇൿÀÌ ¹Ù²î°í ÇൿÀÌ ¹Ù²î¸é ½À°üÀÌ ¹Ù²î°í ½À°üÀÌ ¹Ù²î¸é ÀΰÝÀÌ ¹Ù²î°í ÀΰÝÀÌ ¹Ù²î¸é ¿î¸íÀÌ ¹Ù²ï´Ù. [Àª¸®¾ö Á¦ÀÓ½º]
¿Ã¹Ù¸¥ »ý°¢À¸·Î È®½ÇÇϰí Áø½ÇµÈ ´º½º¸¦ ÀüÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù!
|











