'ÆÇŸ½ºÆ½' ÁÖ»ó¿í, ±èÇöÁÖ¿¡ ¾Öƶ°í¹é..´Þ´Þ ¸á·Î´«ºû ÀåÂøÇÏ´Ï '¿©½É µé½â'
È«À¯¼± ±âÀÚÀÔ·Â : 2016. 09. 12(¿ù) 09:57
°¡°¡
<»çÁøÁ¦°ø = JTBC 'ÆÇŸ½ºÆ½' 4ȸ ¹æ¼Ûĸó>
[¿¬¿¹/ctn]È«À¯¼± ±âÀÚ = 'ÆÇŸ½ºÆ½'±èÇöÁÖ¿Í ÁÖ»ó¿íÀÌ ¿ª´ë±Þ ·ÎÄÚ Äɹ̷ΠÂ÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ ·Î¸Ç½ºÀÇ ½ÃÀÛÀ» ¾Ë·È´Ù.

Áö³­ 10ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ JTBC ±ÝÅäµå¶ó¸¶ 'ÆÇŸ½ºÆ½'(¿¬Ãâ Á¶³²±¹, ±Øº» À̼ºÀº, Á¦ÀÛ ¿¡À̽ºÅ丮) 4ȸ¿¡¼­ À̼ÒÇý(±èÇöÁÖ ºÐ)¿Í ·ùÇØ¼º(ÁÖ»ó¿í ºÐ)ÀÇ ·Î¸Ç½º°¡ º»°Ý Àü°³µÆ´Ù. 'È÷Æ®¸Ç' ÃÔ¿µÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼭 óÀ½ Àο¬À» ¸ÎÀº ´Ü¸·±Ø ù ÃÔ¿µ°ú MT ÇöÀåÀ» ã°Ô µÈ µÎ »ç¶÷Àº °ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ¿À°¡´Â DzDzÇÏ°í ¼³·¹´Â ·Î¸Ç½º·Î ½Ã¼±À» Àâ¾Æ²ø¾ú´Ù.

´Ù½Ã ÇÑ ¹ø À̼ÒÇý¿¡°Ô ¿¬±â·Î ÀÎÁ¤¹Þ±â À§ÇØ ¹Ú¿ø»ó¿¡°Ô ¿¬±â Áöµµ¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¿¬½ÀÀ» °ÅµìÇÑ ·ùÇØ¼ºÀº ÀÜ¶à º­¸£°í ÃÔ¿µ¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù. ÁöÄѺ¸´Â À̼ÒÇýµµ ·ùÇØ¼ºÀ» ´Þ¸® º¸±â ½ÃÀÛÇÒ ¹«·Æ ÃÔ¿µÀå¿¡ Ãë°´ÀÌ ³­ÀÔÇϰí, Àü³¯ ¼÷Ãë·Î °í»ýÇÏ´ø À̼ÒÇý¿¡°Ô ½Ãºñ¸¦ °É±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Ãë°´¿¡°Ô ¶°¹Ð·Á Àýº® ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö·Á´ø Âû³ª ·ùÇØ¼ºÀÌ ´Þ·Á¿Í À̼ÒÇý¸¦ ǰ¿¡ ¾È°í ¾ÈÀü ¸ÅÆ®À§·Î ¶³¾îÁø´Ù. ±ïµíÇÏ°Ô Á¸ÄªÀ» ÇÏ´ø ·ùÇØ¼ºÀº À§±âÀÇ ¼ø°£ "¼ÒÇý¾ß ±¦Âú¾Æ?"¶ó°í ¹°¾î ½ÃûÀÚµéÀ» ½ÉÄôÇÏ°Ô ¸¸µé±âµµ Çß´Ù.

ÀÌÈÄ À̼ÒÇý´Â È޽İú ´ëº» ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ »êÀåÀ» ã´Â´Ù. °ú°Å ´Ü¸·±Ø ÃÔ¿µ ´ç½Ã MT¸¦ ¿Ô´ø °÷À¸·Î ÇöÀçµµ ·ùÇØ¼ºÀÇ ÈçÀûµéÀÌ ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. º¸Á¶ÀÛ°¡ »óÈ­(À±Áö¿ø ºÐ)¿¡°Ô À̼ÒÇý°¡ ´ëº»À» ¾²·¯ °¬´Ù´Â ¸»À» µéÀº ·ùÇØ¼ºµµ µÚÂѾƿ´Ù. µÎ »ç¶÷À» ±â¾ïÇϰí ÀÖ´ø »êÀå ÁÖÀÎ ºÎºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÀÚÀÇ¹Ý Å¸ÀÇ¹Ý ´Þºû Æ®·° µ¥ÀÌÆ®¿¡ ³ª¼± µÎ »ç¶÷. Áþ±ÄÀº Àå³­À¸·Î À̼ÒÇý¸¦ ±ô¦ ³î¶ó°Ô Çϱ⵵ Çß´ø ·ùÇØ¼ºÀº ´Ü µÑ¸¸ÀÇ ½Ã°£ÀÌ µÇÀÚ °ú°Å ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀ» »ç°úÇϸç "±×¶§ ³»°¡ Çß´ø °áÁ¤À¸·Î ¹» ÀÒ°Ô µÉÁö ¾Ë¾Ò´õ¶ó¸é ±×·± ¼±Åà ¾ÈÇßÀ» °Í"À̶ó°í ÁøÁöÇÏ°Ô ¸¶À½À» ÀüÇß´Ù.

°ú°Å ¾ÖƶÇϰí DzDzÇß´ø ¿¡ÇǼҵ嵵 °ø°³µÆ´Ù. ¼­·Î¸¦ ÇâÇÑ ¸¶À½À» ¼û±æ ¼ö ¾ø¾î MT ³»³» Èú²ûÈú²û ÃÄ´Ùº¸´ø µÎ »ç¶÷. ·ùÇØ¼ºÀº ÀáÀÚ¸®¿¡¼­ µÚôÀÌ´ø ³²ÀÚ ½ºÅÂÇÁ¸¦ ¸·¾Æ³»¸ç À̼ÒÇýÀÇ ¿·ÀÚ¸®¸¦ »ç¼öÇß°í, À̼ÒÇý´Â Àáµç ô ÇßÁö¸¸ ½Ç´«À» ¶ß°í ±×·± ·ùÇØ¼ºÀ» ÁöÄѺ¸°í ÀÖ¾ú´Ù. ´ë»ç ÇÑ ¸¶µð ¾øÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÇ ¼³·½ °¡µæÇÑ Ç¥Á¤¸¸À¸·Îµµ ¾ÖƶÇÏ°í ½Ì±×·¯¿î ·Î¸Ç½º°¡ º¸´Â À̵é±îÁö µÎ±Ù°Å¸®°Ô Çß´Ù.

´Þ´ÞÇß´ø ºÐÀ§±â´Â À̼ÒÇý°¡ °ÆÁ¤ µÅ Á÷Á¢ ¿ÕÁøÀ» ¿Â È«Áرâ(±èÅÂÈÆ ºÐ)ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ±Þº¯Çß´Ù. ·ùÇØ¼ºÀº È«Áر⸦ ÀǽÄÇÏ¸ç Æ¯À¯ÀÇ ±ñÁ·°Å¸²À¸·Î ÁúÅõ¸¦ µå·¯³½´Ù. ¼Ò¼Ó»ç ´ëÇ¥ ÃÖÁø¼÷(±èÁ¤³­ ºÐ)ÀÇ ¿äûµµ ¹«½ÃÇϰí À̼ÒÇý¸¦ µû¶ó¿Â ÇØ¼ºÀ̾úÁö¸¸, "Áö±Ý ´çÀå ¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸é À̼ÒÇý °¡¸¸ ¾ÈµÐ´Ù"¶ó´Â ÃÖÁø¼÷ÀÇ ¸»¿¡ Áß±¹ÇàÀ» °á½ÉÇÑ´Ù. ·ùÇØ¼ºÀÌ ¶°³­ »çÀÌ È«Áرâ´Â À̼ÒÇýÀÇ ÃëÁß °í¹éÀÌ À¯È¿ÇÏ´Ù¸é »ç±ÍÀÚ¸ç ¿ª°í¹éÀ» Çϰí, Áß±¹À¸·Î ¶°³­ ÁÙ ¾Ë¾Ò´ø ·ùÇØ¼ºÀÌ ±â¾îÀÌ »êÀåÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À¸é¼­ ¼¼ »ç¶÷ÀÇ »ï°¢ ·Î¸Ç½ºµµ ºÒÀÌ ºÙ¾ú´Ù.

½ÅÆÄ ¾ø°í, °¡½Ä ¾ø°í, ³²Àº ½Ã°£µµ ¾ø´Â ±â»óõ¿Ü 3Ùí ·Î¸Ç½º¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â 'Çý¼ºÄ¿ÇÃ' À̼ÒÇý, ·ùÇØ¼ºÀº ¸Åȸ ´Þ´Þ°ú Ƽ°ÝŰÝÀ» ¿À°¡´Â ´Ùä·Î¿î ¸Å·ÂÀ¸·Î ±× ¾îµð¿¡¼­µµ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´ø Ä¿Çà Äɹ̸¦ ¼±»çÇϰí ÀÖ´Ù. ±èÇöÁÖ´Â µ¶ÇÏ°Ô ¸¶À½À» ¸ÔÁö¸¸ °á±¹ ·ùÇØ¼º¿¡°Ô ²ø¸®´Â ¸¶À½À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ°í, ÁÖ»ó¿íµµ ´Éû½º·¯¿î Ãùµ¥·¹ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ´Ùä·Î¿î Ç¥Á¤¿¬±â·Î Ç¥ÇöÇÏ¸ç ·ÎÄÚÅ·ÀÇ ±ÍȯÀ» ¾Ë·È´Ù. Ç¥ÇöÀÇ ÆøÀÌ ³ÐÀº ¿¬±âÀÓ¿¡µµ °¢ Àå¸é¿¡ ¸Â°Ô º¯È­ÇÏ´Â µÎ »ç¶÷ÀÇ ¿¬±â¿Í Äɹ̴ ±×¾ß¸»·Î ¿ª´ë±Þ Çϵåij¸®¶ó´Â È£ÆòÀÌ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ¶Ç À̳¯ 'ÆÇŸ½ºÆ½' 4ȸ ½Ãû·üÀº ´Ò½¼ÄÚ¸®¾Æ ¼öµµ±Ç À¯·á°¡±¸ ±¤°íÁ¦¿Ü ±âÁØ 2.7%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ 3ȸ ¹æ¼ÛºÐÀÌ ±â·ÏÇÑ 2.6%º¸´Ù 0.1%P »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡·Î ù ¹æ¼Û ÀÌÈÄ ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ À̾î¿À¸ç ±â´ë°¨À» ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ½ÃûÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀµµ ¶ß°Ì´Ù. ¹æ¿µ Á÷ÈÄ °¢Á¾ °Ô½ÃÆÇ¿¡ "½Î¿ü´Ù°¡ ´Þ´ÞÇß´Ù°¡. º¯È­¹«½ÖÇÑ Ä¿ÇÃÀε¥µµ °¨Á¤¼±À» µû¶ó°¡´Ùº¸¸é ºüÁ®µç´Ù", "µÎ »ç¶÷ÀÇ °¨Á¤ÀÌ »ý»ýÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù. ¿¬±â ´öºÐ¿¡ ¸ôÀÔ·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁø´Ù", "¿µ»ó¹Ì±îÁö ÆÇŸ½ºÆ½. ƯÈ÷ ¿À´Ã °ú°Å ȸ»ó½ÅÀº ¿µ»ó¹Ì ´öºÐ¿¡ DzDzÇÑ ¸Å·ÂÀÌ »ì¾Ò´Ù", "·ùÇØ¼º ÁúÅõÇÒ ¶§ ³ª¸¸ ±Í¿©¿ü³ª? ¸Å·Â ³ÑÄ£´Ù", "»ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â ¸¶¼ºÀÇ ±èÇöÁÖ" µîÀÇ ¹ÝÀÀÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, 'ÆÇŸ½ºÆ½'Àº ÀÌÆÇ»çÆÇ '¿À´Ã¸¸ »ç´Â' ¸àŻˣ µå¶ó¸¶ ÀÛ°¡ À̼ÒÇý¿Í '¶Ê³¢Ã游' ¹ß¿¬±â ÀåÀÎ Å齺Ÿ ·ùÇØ¼ºÀÇ Â¥¸´ÇÑ '±âÇÑ ÇÑÁ¤ ¿¬¾Ö´ã'À» ±×¸° ¿¹ÃøºÒ°¡ ·Î¸Çƽ Äڹ̵ð. 'ÆÇŸ½ºÆ½'Àº ¸ÅÁÖ ±Ý, Åä¿äÀÏ Àú³á 8½Ã 30ºÐ ¹æ¼ÛµÈ´Ù.


È«À¯¼± ±âÀÚ 0314sun@hanmail.net
È«À¯¼± ±âÀÚ ÀÔ´Ï´Ù.
È«À¯¼± ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
ÁÖ¿ä±â»ç´õº¸±â

½Ç½Ã°£´º½º

¸¹ÀÌ º» ´º½º

±â»ç ¸ñ·Ï

´Ù¾çÇÑ Ã¤³Î¿¡¼­ CTNÀ» ¸¸³ªº¸¼¼¿ä!

°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû