žÈÃâ½Å, Á¤³«Ãß ½ÃÀÎ µÎ ¹øÂ° ½ÃÁý Ãâ°£
- '¹Ì¿òÀÇ Èû' Ãâ°£
ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚÀÔ·Â : 2016. 11. 10(¸ñ) 09:36

[žÈ/ctn]ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ= Ãæ³² žÈÃâ½ÅÀÌ¸ç ¼Ò¿ø¸é¿¡¼ ³ó»ç¸¦ Áþ°í ÀÖ´Â 'Á¤³«Ãß'½ÃÀÎÀÌ µÎ ¹øÂ° ½ÃÁý '¹Ì¿òÀÇ Èû'µµ¼ÃâÆÇ ¡®Ãµ³âÀÇ ½ÃÀÛ¡¯)À» Ãâ°£Çß´Ù.
2006³â ¹®È°ü±¤ºÎ ¿ì¼öµµ¼·Î ¼±Á¤µÇ¾î Àü±¹ µµ¼°ü¿¡ ¹èÆ÷µÈ'±× ³²ÀÚÀÇ ¼Õ'À» ÃâÆÇÇÑ Áö ²À 10³â ¸¸ÀÌ´Ù.
À̹ø ½ÃÁý'¹Ì¿òÀÇ Èû'Àº ½ÃÀÎÀÌ ¹öƼ°í ¼± ³óÃÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» 58ÆíÀÇ ½Ã·Î ¼ö·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ù ¹øÂ° ½ÃÁý'±× ³²ÀÚÀÇ ¼Õ'À» ÅëÇØ 80³â´ë ÀÌÈÄ ¸í¸ÆÀÌ »ç¶óÁø ³ó¹Î ½ÃÀÇ °èº¸¸¦ µÇ»ì·È´Ù´Â ¹®´ÜÀÇ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº¹Ù ÀÖ´Â ½ÃÀÎÀº À̹ø ½ÃÁý¿¡¼µµ ¼è¶ôÇØ°¡´Â ³óÃÌ Çö½ÇÀ» ¼Á¤ÀûÀ̸鼵µ ¶§·Ð ÇØÇÐ ³ÑÄ¡°Ô, ¶§·Ð ±¸¼öÇÑ Å¾ȻçÅõ¸®·Î ½±°Ô Ç®¾î³Â´Ù.
À̹ø ½ÃÁýÀÇ Æ¯Â¡Àº Á÷Á¢ üÇèÇÑ ³óºÎÀÇ °í´ÞÇ »î À̿ܿ¡ ¼ÓÀý¾øÀÌ ´Ä¾î°¡´Â ³óÃÌÇö½Ç°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀÎÀÇ ´ã´ãÇÑ ÀÚ¼¼´Ù.
½ÃÆí¸¶´Ù °¡½¿À» ¼´ÃÇÏ°Ô Àû½Ã´Â ½½Çİú µû¶æÇÑ À§·Î´Â ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÀÎÀÇ ¿¬·ûÀ» Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
Á¤³«Ãß ½ÃÀÎÀº "½Ã(ãÌ)µµ ¼»ç(À̾߱â)¿Í Àç¹Ì°¡ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â Æò¼Ò ½Ã·Ðó·³ ¾î±úÀÇ ÈûÀ» »©°í '¸Ô¹°'À» °È¾î³»¸ç ½Ã¸¦ ¾´´Ù"¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±×·±Áö 10³â Àü¿¡ ¹ß°£ÇÑ ½ÃÁýÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ²ÙÁØÇÑ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÀÎÅÍ³Ý 'ºí·Î±×'³ª 'Ä«Æä'¿¡¼ ÀÚÁÖ ÀοëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
¹®ÇÐÆò·Ð°¡ '¿ÀÈ«Áø'Àº Á¤³«ÃßÀÇ ½Ã ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ÅëÇØ ³óºÎÀÇ °í´ÜÇÏ°í ¾Ö´ÞÇ ¸¶À½À» üµæÇÏ´Â ½ÃÀÎÀ̶ó´Â ÆòÀ» ´Þ¾Ò°í, Ç¥»ç¸¦ ¾´ '°ø±¤±Ô' ½ÃÀÎ ¿ª½Ã ³óÃÌ Àϻ󿡼 üµæÇÑ »îÀ» ¸öÀ¸·Î »ì¾Æ³½ ½ÃÀθ¸ÀÌ ½á³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±àÁ¤°ú ´Þ°üÀÇ ½ÃÁýÀ̶ó¸ç Ãßõ»ç¸¦ º¸ÅÉ´Ù.
¶ÇÇÑ, Á¤³«Ãß ½ÃÀÎÀÌ 2014³â ¹ß°£ÇÑ ¼Ò¼³Áý 'º¹ÀÚ´Â ¿ïÁö ¾Ê¾Ò´Ù'´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ ½ºÅÙÆÛµå ´ëÇÐ µ¿¾Æ½Ã¾Æ µµ¼°ü (Stanford University East Asia Library)¿¡ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ½ÃÁý '¹Ì¿òÀÇ Èû'Àº Àü±¹ ¼Á¡°ú ÀÎÅÍ³Ý ¼Á¡¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖ´Ù.
2006³â ¹®È°ü±¤ºÎ ¿ì¼öµµ¼·Î ¼±Á¤µÇ¾î Àü±¹ µµ¼°ü¿¡ ¹èÆ÷µÈ'±× ³²ÀÚÀÇ ¼Õ'À» ÃâÆÇÇÑ Áö ²À 10³â ¸¸ÀÌ´Ù.
À̹ø ½ÃÁý'¹Ì¿òÀÇ Èû'Àº ½ÃÀÎÀÌ ¹öƼ°í ¼± ³óÃÌÀÇ ¸ð½ÀÀ» 58ÆíÀÇ ½Ã·Î ¼ö·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ù ¹øÂ° ½ÃÁý'±× ³²ÀÚÀÇ ¼Õ'À» ÅëÇØ 80³â´ë ÀÌÈÄ ¸í¸ÆÀÌ »ç¶óÁø ³ó¹Î ½ÃÀÇ °èº¸¸¦ µÇ»ì·È´Ù´Â ¹®´ÜÀÇ Æò°¡¸¦ ¹ÞÀº¹Ù ÀÖ´Â ½ÃÀÎÀº À̹ø ½ÃÁý¿¡¼µµ ¼è¶ôÇØ°¡´Â ³óÃÌ Çö½ÇÀ» ¼Á¤ÀûÀ̸鼵µ ¶§·Ð ÇØÇÐ ³ÑÄ¡°Ô, ¶§·Ð ±¸¼öÇÑ Å¾ȻçÅõ¸®·Î ½±°Ô Ç®¾î³Â´Ù.
À̹ø ½ÃÁýÀÇ Æ¯Â¡Àº Á÷Á¢ üÇèÇÑ ³óºÎÀÇ °í´ÞÇ »î À̿ܿ¡ ¼ÓÀý¾øÀÌ ´Ä¾î°¡´Â ³óÃÌÇö½Ç°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀÎÀÇ ´ã´ãÇÑ ÀÚ¼¼´Ù.
½ÃÆí¸¶´Ù °¡½¿À» ¼´ÃÇÏ°Ô Àû½Ã´Â ½½Çİú µû¶æÇÑ À§·Î´Â ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÀÎÀÇ ¿¬·ûÀ» Àß ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù.
Á¤³«Ãß ½ÃÀÎÀº "½Ã(ãÌ)µµ ¼»ç(À̾߱â)¿Í Àç¹Ì°¡ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù´Â Æò¼Ò ½Ã·Ðó·³ ¾î±úÀÇ ÈûÀ» »©°í '¸Ô¹°'À» °È¾î³»¸ç ½Ã¸¦ ¾´´Ù"¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±×·±Áö 10³â Àü¿¡ ¹ß°£ÇÑ ½ÃÁýÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ²ÙÁØÇÑ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÀÎÅÍ³Ý 'ºí·Î±×'³ª 'Ä«Æä'¿¡¼ ÀÚÁÖ ÀοëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
¹®ÇÐÆò·Ð°¡ '¿ÀÈ«Áø'Àº Á¤³«ÃßÀÇ ½Ã ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¿¬ÀÇ ÀÌÄ¡¸¦ ÅëÇØ ³óºÎÀÇ °í´ÜÇÏ°í ¾Ö´ÞÇ ¸¶À½À» üµæÇÏ´Â ½ÃÀÎÀ̶ó´Â ÆòÀ» ´Þ¾Ò°í, Ç¥»ç¸¦ ¾´ '°ø±¤±Ô' ½ÃÀÎ ¿ª½Ã ³óÃÌ Àϻ󿡼 üµæÇÑ »îÀ» ¸öÀ¸·Î »ì¾Æ³½ ½ÃÀθ¸ÀÌ ½á³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±àÁ¤°ú ´Þ°üÀÇ ½ÃÁýÀ̶ó¸ç Ãßõ»ç¸¦ º¸ÅÉ´Ù.
¶ÇÇÑ, Á¤³«Ãß ½ÃÀÎÀÌ 2014³â ¹ß°£ÇÑ ¼Ò¼³Áý 'º¹ÀÚ´Â ¿ïÁö ¾Ê¾Ò´Ù'´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ ½ºÅÙÆÛµå ´ëÇÐ µ¿¾Æ½Ã¾Æ µµ¼°ü (Stanford University East Asia Library)¿¡ ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÇöÀç ½ÃÁý '¹Ì¿òÀÇ Èû'Àº Àü±¹ ¼Á¡°ú ÀÎÅÍ³Ý ¼Á¡¿¡¼ ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖ´Ù.
![]() |
![]() |
ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ jefeel2@naver.com
ÀÌÀçÇÊ ±âÀÚ ÀÔ´Ï´Ù. |